Примеры употребления "iç etek" в турецком

<>
Evet, senin de iç etek asman gerekiyordu. Да, и ты должен был повесить юбку.
Siyah etek, beyaz bluz, geleneksel, ben severim. Чёрная юбка, белая блузка, классика - мне нравится.
Şirin ayakkabılar, iyi gömlek, kötü etek. Крутые туфли, хорошая блузка, плохая юбка.
Ne güzel etek öyle. Ого, какая юбка!
Olmaz, en sevdiğin etek o. Ладно, это твоя любимая юбка.
Eğer sende yoksa.. bir elbise veya etek almayı.. düşün istersen. ты могла бы прикупить платье или юбку если у тебя еще нет...
Birinci kalite kumaş. Kutsal Hanımımız'ın yortusuna bluz ya da etek yapmak için. Женщины, материя первосортная - сошьёте блузку и юбку к празднику Богородицы!
Belki de etek veya elbise giydirmek lazım. Потом нужно будет платье или юбку смастерить.
Güzel etek bu arada. Симпатичная юбка, кстати.
Arada bir etek giymeyi deneyebilirsiniz. Вам иногда нужно надевать юбку.
Hiç etek giydin mi, Frost? Фрост, ты бы надел юбку?
Hannah Montana gibi görünüyorsun. O etek... Выглядишь как Ханна Монтана Эта юбка...
Kızların etek altından don görünen resimlerini çektim. Я заглядывал под юбки девушкам и фотографировал.
Anna Sage onunla olacak ve beyaz bir bluz ve turuncu etek giyecek. Анна Сэйдж будет с ним и оденет белую блузку и оранжевую юбку.
İyi etek, iyi üst, kötü ayakkabılar. Хорошая юбка, хороший топ, плохие туфли.
Aslında etek giysem daha iyi olurdu. Мне действительно надо было одеть юбку.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!