Примеры употребления "Ann" в турецком с переводом на русский

<>
Переводы: все13 энн12 анна1
Geçen hafta, Bayan Ann Curran-Matthews. Прошлая недель, миссис Энн Каррэн-Мэтьюс.
1826 yılında gotik romancı Ann Radcliffe, korku kurgunun iki öğesi olan "terör've" korku "arasındaki farklılıkları ele aldığı bir çalışma yayımlar. В 1826 году готическая писательница Анна Радклиф опубликовала эссе, в котором выделила два элемента жанра:
Sarah Ann Connor, sekreter, yaş. Сара Энн Коннор, секретарша, лет.
Elizabeth Ann Reaser (d. 15 Haziran 1975), Amerikalı oyuncu. Элизабет Энн Ризер () родилась 15 июня 1975 года в городе Блумфилд (штат Мичиган, США) и была средней из троих сестёр.
Ann garip, suratsız bir mumya değil. Энн не какая-то странная, мрачная мумия.
Merhaba, Ann Perkins, benim dölyatağı prensesim. Привет, Энн Пёркинс, моя фаллопиева принцесса.
Ann, Ann Arbor'a sırf ailesini ziyaret etmek için gitmedi. Энн поехала в Энн-Арбор не просто, чтобы навестить семью.
Ann Rutledge, Damien'dan ne istiyor? Что Энн Рутледж хочет от Дэмиена?
Ann aşktan umudunu kesti ve kendisinden bebek sahibi olmaya karar verdi. Энн разочаровалась в любви и решила завести ребёнка сама с собой.
Polis, Kasap'ın son kurbanının yaşındaki garson Jesssica Ann Jackson olduğunu belirledi. Полиция опознала последнюю жертву убийцы как Джессику Энн Джексон, -летнюю официантку.
En iyi arkadaşım Ann Perkins için bir veda partisi düzenliyorum. Я устраиваю прощальную вечеринку для моей лучшей подруги Энн Пёркинс.
1945'te oyun, George Seaton'ın başrolünde Peggy Ann Garner'ı yönettiği "Junior Miss" filmine uyarlandı. В 1945 году пьеса была адаптирована в фильм "" Джорджем Ситоном c Пегги Энн Гарнер в главной роли.
Aman Tanrım, minik pasta işi çok iyi gitti. Delia Ann bu akşam beni yemeğe çağırdı. Боже мой, птифуры так всем понравились, что Дилия Энн пригласила меня сегодня на обед!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!