Примеры употребления "Şarkıcısı" в турецком с переводом на русский
Переводы:
все43
американской певицы9
певица7
певца6
американской4
певицы4
певец3
американской певицей2
рэпер2
сингл2
записанная1
известная1
студийного1
четвертый1
"Halo", Amerikalı R&B şarkıcısı Beyoncé'nin, "I Am...
"Halo" - сингл американской певицы Бейонсе из альбома I Am...
Brenda Gail Webb 9 Ocak 1951) Amerikalı country müzik şarkıcısı.
"Brenda Gail Webb", род. 9 января 1951) - американская певица в стиле кантри.
Epiphany, R&B şarkıcısı T-Pain'in ikinci stüdyo albümü.
Epiphany - второй сольный альбом певца T-Pain, выпущенный в 2007 году.
Amerikalı pop / R & B şarkıcısı Nicole Scherzinger'in diskografisidir.
Это дискография известной американской поп / R & B исполнительницы Николь Шерзингер.
Amerikalı ünlü pop müzik şarkıcısı Madonna'nın 1994 çıkışlı Bedtime Stories albümünden çıkan ilk şarkıdır.
"Secret" () - песня американской певицы Мадонны с альбома 1994 года "Bedtime Stories".
15 Nisan 1987, Bielsko-Biała, Polonya) polanyalı ve yarı amerikalı bi Pop şarkıcısı Manken ve Aktör.
15 апреля 1990, Бельско-Бяла (Польша) - польско-американский эстрадный певец, автор текстов, актёр, путешественник.
"Greatest Love of All", Amerikalı R&B şarkıcısı Whitney Houston'ın ilk stüdyo albümü "Whitney Houston "'dan çıkan bir teklidir.
"The Greatest Love of All" - песня, исполненная американской певицей Уитни Хьюстон.
Hakeem Seriki (d. 28 Kasım 1979), bilinen adıyla Chamillionaire, Amerikan hip hop şarkıcısı ve söz yazarıdır.
Хаким Серики (), более известный под псевдонимом Chamillionaire - американский рэпер, певец и исполнительный директор Chamillitary Entertainment.
"Gimme More" Amerikalı pop şarkıcısı Britney Spears'ın bir şarkısı.
"Gimme More" - первый сингл с альбома Blackout популярной американской певицы Бритни Спирс.
Someone to Call My Lover, Amerikan R&B şarkıcısı Janet Jackson'ın 2001 çıkışlı All for You'dan çıkan üçüncü şarkısıdır.
"Someone to Call My Lover" - песня, записанная американской певицей Джанет Джексон для её седьмого студийного альбома "All for You" (2001).
Willie Mae "Big Mama" Thornton (11 Aralık 1926 - Temmuz 25, 1984) Amerikalı ritim ve blues şarkıcısı ve söz yazarı.
Вилли Мэй Торнтон (), известная по прозвищу "Big Mama" (11 декабря 1926 - 25 июля 1984) - американская певица и автор песен, исполнительница блюза и ритм-энд-блюза.
"Half of My Heart", Amerikalı rock müzik şarkıcısı John Mayer ve Amerikalı country pop şarkıcısı Taylor Swift'in şarkısıdır.
"Half of My Heart" - песня американского рок-музыканта и автора песен Джона Мэйера и Тейлор Свифт с его четвёртого студийного альбома "Battle Studies" (2009).
Stripped, Amerikalı pop şarkıcısı Christina Aguilera'nın 2002 piyasaya sürülmüş olan 2. stüdyo albümü.
Stripped () - четвёртый студийный альбом американской певицы Кристины Агилеры, выпущенный 25 октября 2002 года.
Genie in a Bottle, Amerikalı R&B şarkıcısı Christina Aguilera'nın 1999 albümü "Christina Aguilera "'dan çıkan ikinci teklidir.
"Genie in a Bottle" () - первый сингл американской певицы Кристины Агилеры из её дебютного студийного альбома "Christina Aguilera" (1999).
Eleftheria Arvanitaki () (doğum: 17 Ekim 1957, Pire, Yunanistan), Yunan folk şarkıcısı.
Элефтерия Арванитаки (, 17 октября 1957, Пирей) - греческая певица.
"Die in Your Arms", Kanadalı pop şarkıcısı Justin Bieber'ın 2012 çıkışlı üçüncü stüdyo albümü olan "Believe" in sekizinci parçasıdır.
"Die in Your Arms" () - промосингл канадского певца Джастина Бибера с его третьего студийного альбома Believe.
The Red Tour, Amerikalı country pop şarkıcısı Taylor Swift'in üçüncü konser turnesi. Sanatçının dördüncü stüdyo albümü "Red" i tanıtmak için hazırlandı.
Red Tour - третий концертный тур американской кантри-певицы Тейлор Свифт в поддержку её четвёртого студийного альбома "Red" (2012).
Rated R, Barbadoslu R&B şarkıcısı Rihanna'nın 23 Kasım 2009'da Def Jam Recordings etiketiyle yayımladığı dördüncü stüdyo albümüdür.
Rated R - четвёртый студийный альбом певицы Рианны, вышедший в России 23 ноября 2009 года.
27 Kasım 1965, Kızıl) - Tuvalı gitarist ve kargıraa höömeycisi yani boğaz şarkıcısı veya gırtlak şarkıcısıdır.
27 ноября 1965, Кызыл) - тувинский гитарист и певец, обладающий мастерством тувинского горлового пения (стиль - каргыраа).
"Telephone" Amerikalı pop şarkıcısı Lady Gaga ve Beyoncé tarafından Gaga'nın üçüncü stüdyo albümü "The Fame Monster" (2009) için kaydedilmiş bir şarkı.
"Telephone" () - песня, записанная американской певицей Lady Gaga с её второго мини-альбома (EP) "The Fame Monster" при участии американской R&B певицы Бейонсе.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Что такое перевод в контексте на PROMT.One
Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.
Миллионы примеров употребления из реальных текстов
Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.
Как контекстный перевод помогает изучать язык
Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
Реклама