Примеры употребления "певица" в русском с переводом на турецкий

<>
Блестящее. Ты знаешь, она певица. O bir şarkıcı, biliyor musun?
А еще бывшая певица из -х. '60'lar da sanatçı olan kimdi.
Певица, актриса, танцовщица. Şarkıcı, oyuncu, dansçı.
Отличная певица, потрясающие руки. Harika şarkıcı, inanılmaz kollar.
Знаешь, что сказала певица? Şarkıcı ne söyledi biliyor musun?
Явись нам, крошечная певица! Çık ortaya, küçük şarkıcı!
Оперная певица - нужная профессия. Людям необходимы развлечения, релаксация, вдохновение. Eğlenmek, rahatlamak, ilham almak için opera şarkıcısı hayati önem taşıyor.
Это моя самая любимая певица на все времена... O benim için tüm zamanların en iyi şarkıcısı.
Здравствуйте, Мисс Певица. Merhaba, Bayan Diva.
Эта осадочная горная порода известна как великая певица. Bu tortulu mineral kayası Büyük Şarkıcı olarak bilinir.
Мисс Мэйтленд - очень талантливая певица. Bayan Maitland çok yetenekli bir şarkıcıdır.
Но Кэти Перри моя любимая певица. Benim en sevdiğim şarkıcı Katy Perry.
Она, в лучшем случае, второсортная певица. Olsa olsa o, ikinci sınıf bir şarkıcı.
род. 6 июля 1987, Лондон) - британская певица, музыкант. 6 Temmuz 1987) İngiliz şarkıcı, söz yazarı, müzisyen ve oyuncu.
Хайди Розмари Брюль (; 30 января 1942 - 8 июня 1991) - немецкая актриса и певица. Heidi Rosemarie Brühl (30 Ocak 1942 Gräfelfing, Upper Bavaria - 8 Haziran 1991 Starnberg) Alman şarkıcıdır.
Мать известная турецкая певица - Леман Сам, Отец - Селим Сам. Annesi Leman Sam şarkıcı, babası Selim Sam müzisyendir.
Эльхаида Дани (алб. Elhaida Dani, 17 февраля 1993, Шкодер) - албанская певица. Elhaida Dani (17 Şubat 1993, İşkodra, Arnavutluk doğumlu), Arnavut şarkıcı.
род. 25 мая 1984, Флоренция) - итальянская певица, автор песен, филантроп. Emmanuela Marrone (25 Mayıs 1984, Floransa), Emma Marrone veya Emma, İtalyan pop / rock şarkıcısıdır.
10 октября 1994 года, более известная как Сюзи) - южнокорейская певица и актриса. 10 Ekim 1994) genellikle sahne adı Suzy ile bilinen Güney Koreli şarkıcı ve aktris.
"Brenda Gail Webb", род. 9 января 1951) - американская певица в стиле кантри. Brenda Gail Webb 9 Ocak 1951) Amerikalı country müzik şarkıcısı.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!