Примеры употребления "японские" в русском с переводом "японська"

<>
Vanilla Air - японские бюджетные авиалинии. Vanilla Air - японська бюджетна авіакомпанія.
Японские власти могут приостановить обмен cryptocurrencies Японська влада можуть призупинити обмін cryptocurrencies
Японские власти перестроили и модернизировали город. Японська влада перебудували і модернізували місто.
Позже японские власти распорядились закрыть "Фукусиму-1". Пізніше японська влада розпорядилися закрити "Фукусіма-1 ″.
Японская групповуха четыре на четыре Японська груповуха чотири на чотири
Pizza House / Японская / Темпура роллы Pizza House / Японська / Темпура роли
"Японская страничка" в публикациях СМИ "Японська сторінка" в публікаціях ЗМІ
Ранее турнир спонсировала японская Toyota. Раніше турнір спонсорувала японська Toyota.
100% Японская органическая катушка хлопка 100% Японська органічна котушка бавовни
Спирея японская, сорт "Халвард Сильвер". Спірея японська, сорт "Халвард Сільвер".
??) - японская женская причёска, разновидность пучка. 岛田) - японська жіноча зачіска, різновид пучка.
Гран-при Японии - японская иена Гран-прі Японії - японська ієна
Японская реклама построена на образах. Японська реклама побудована на образах.
"Ямакиро" - японская система для похудения "Ямакіро" - японська система для схуднення
???) - японская плоская подушка для сидения. 座布団) - японська плоска подушка для сидіння.
Японская экономика ориентировалась на вывоз. Японська економіка орієнтувалась на експорт.
Японская баня офуро - сухая баня. Японська баня офуро - суха лазня.
Национальная валюта Японии - японская иена. Національною валютою країни є японська ієна.
Популярная японская закуска к пиву Популярна японська закуска до пива
Преобразование PAB в Японская иена Перетворення PAB в Японська ієна
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!