Примеры употребления "херсон" в русском

<>
"Продексим" (Херсон) - действующий чемпион Украины; "Продексім" (Херсон) - чинний чемпіон України;
Сотрудничество с компанией "Экспресс-Такси" - Херсон Співробітництво з компанією "Експрес-Таксі" в Херсоні
Вернулся в Херсон, назад к земской управы. Повернувся до Херсона, назад до земської управи.
Вооружение была передана в Херсон. Озброєння її було передано Херсону.
Страховое событие произошло днем в г. Херсон. Страхова подія сталася вдень в місті Херсон.
Залы - Бутик-отель Greenstone, Херсон Зали - Бутік-готель Greenstone, Херсон
Турецкие авиалинии запустили прямой рейс в Херсон Турецькі авіалінії запустили прямий рейс до Херсону
Подробнее об отеле: Raziotel Херсон Детальніше про готель: Raziotel Херсон
Украина, г. Херсон, Бериславское шоссе Україна, м. Херсон, Бериславське шосе
г. Херсон - Херсонское музыкальное училище; м. Херсон - Херсонське музичне училище;
Фирменные салоны в г. Херсон Фірмові салони у м. Херсон
Рыбаковка - Симферополь (или Херсон - Симферополь) Рибаківка - Сімферополь (або Херсон - Сімферополь)
Контакты - Бутик-отель Greenstone, Херсон Контакти - Бутік-готель Greenstone, Херсон
Четвертый арбитр Игорь Пасхал (Херсон). Головний суддя Ігор Пасхал (Херсон).
Печать логотипа на пакетах Херсон Друк логотипу на пакетах Херсон
Херсон имеет город-спутник Цюрупинск. Херсон має місто-супутник Цюрупинськ.
Ресторан - Бутик-отель Greenstone, Херсон Ресторан - Бутік-готель Greenstone, Херсон
Мятежники заняли Николаев и Херсон. Повстанці зайняли Миколаїв і Херсон.
Меню - Бутик-отель Greenstone, Херсон Меню - Бутік-готель Greenstone, Херсон
Номера - Бутик-отель Greenstone, Херсон Номери - Бутік-готель Greenstone, Херсон
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!