Примеры употребления "характеристики" в русском с переводом "характеристика"

<>
Криминалистические классификации и характеристики убийств. Криміналістична класифікація і характеристика вбивств.
Качественные и количественные характеристики способностей. Якісна і кількісна характеристика здібностей.
Физико-географические характеристики речного бассейна. Фізико-географічна характеристика річкових басейнів.
Случайные процессы и их вероятностные характеристики. випадковий процес та його ймовірнісна характеристика.
Для эмпирической психологической характеристики личности необходимо определить направление анализа. Емпірична психологічна характеристика особистості потребує визначення основного вектора аналізу.
Важнейшая характеристика ДЭГ - подвижность электронов. Важлива характеристика ДЕГ - рухливість електронів.
Характеристика токсинов и ферментов патогенности. Характеристика токсинів і ферментів патогенності.
Вольт-амперная характеристика диода Чуа. Вольт-амперна характеристика діода Чуа.
Совершенная конкуренция и ее характеристика. Досконала конкуренція та її характеристика.
Психолого-педагогическая характеристика детей-олигофренов. Клініко-психолого-педагогічна характеристика дітей-олігофренів.
2) общая характеристика соционического типа; 2) загальна характеристика соціонічного типу;
Радиальный индуктор сек функция & характеристика: Радіальний індуктор сек функція & характеристика:
Характеристика и состав сульфата аммония Характеристика та склад сульфату амонію
Великобритания и Франция: сравнительная характеристика. Великобританія та Німеччина: порівняльна характеристика.
характеристика различных классификаций функций государства; характеристика різних класифікацій функцій держави;
б) общая характеристика соционического типа; б) загальна характеристика соціонічного типу;
Общая характеристика микроорганизмов при заморозке Загальна характеристика мікроорганізмів при заморожуванні
"Сравнительная характеристика Германии и Великобритании" Порівняльна характеристика Німеччини та Великобританії>>
Характеристика светильников на солнечных батареях Характеристика світильників на сонячних батареях
И такая характеристика очень точна. Ця характеристика є напрочуд точною.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!