Примеры употребления "фильтр" в русском с переводом "фільтром"

<>
Циркуляционные без воздуховода с фильтром Циркуляційні без воздуховода з фільтром
Установка фильтрующая с карбоновым фильтром; установка фільтруюча з карбоновим фільтром;
West King size с фильтром West King size з фільтром
Малый насос с предварительным фильтром Малий насос з попереднім фільтром
Предыдущая: Малый насос с предварительным фильтром Попередня: Малий насос з попереднім фільтром
Верхняя вытяжка с активных углеводородным фильтром Верхня витяжка з активним вуглеводневим фільтром
Поэтому, пользуйтесь этим фильтром с осторожностью. Тому, користуйтесь цим фільтром з обережністю.
JY-DRS1 Одноразовые сигареты с фильтром JY-DRS1 Одноразові сигарети з фільтром
бассейн насос с фильтром предварительной очистки Басейн насос з фільтром попереднього очищення
JY-R630R Recyclable сигареты с фильтром JY-R630R Recyclable сигарети з фільтром
сигареты с фильтром "Монте-Карло", "Marka" цигарки з фільтром "Монте-Карло", "Marka"
Предыдущая: JY-DRS1 Одноразовые сигареты с фильтром Попередня: JY-DRS1 Одноразові сигарети з фільтром
2 - телефон (отверстие звуковода) с серным фильтром 2 - телефон (отвір звуководу) з сірчаним фільтром
комплекте с удобным креплением и моющимся фильтром комплекті зі зручним кріпленням і миється фільтром
217,60 грн. за 1 тыс. шт. сигарет с фильтром. 217,60 грн. за 1 тис. шт. сигарет з фільтром.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!