Примеры употребления "филадельфия" в русском с переводом "філадельфія"

<>
Филадельфия с угрем в кунжуте Філадельфія з вугрем в кунжуті
Новые борты с сыром Филадельфия Нові борти з сиром Філадельфія
Сыр Филадельфия Украинськая "Белоцерковский", 180г Сир Філадельфія український "Білоцерківський", 180г
Филадельфия - сорт мягкого сливочного сыра. Філадельфія - сорт м'якого вершкового сиру.
Ролл Филадельфия унаги с угрем Рол Філадельфія унагі з вугром
Карпаччо из лосося с сыром Филадельфия Карпаччо з лосося з сиром Філадельфія
Тигровая креветка, авокадо, сыр филадельфия, темпура Тигрова креветка, авокадо, сир філадельфія, темпура
Хоккей: "Филадельфия" Федотенко дома уступила "Торонто" Хокей: "Філадельфія" Федотенка вдома поступилась "Торонто"
Ролл Филадельфия унаги спайси с угрем Рол Філадельфія унагі спайсі з вугром
Лосось, огурец, икра масаго, сыр "филадельфия". Лосось, огірок, ікра масаго, сир "Філадельфія".
Лосось, сыр "Филадельфия", икра масаго, огурец. Лосось, сир "Філадельфія", ікра масаго, огірок.
нори, рис, копченый лосось, сыр филадельфия норі, рис, копчений лосось, сир філадельфія
Кто сочинил песню к фильму "Филадельфия"? Хто написав пісню до стрічки "Філадельфія"?
Ролл Филадельфия с угрем и сыром; Ролл Філадельфія з вугром і сиром;
Филадельфия с йогуртом пирог с сыром Філадельфія з йогуртом пиріг з сиром
Состав: сыр филадельфия, нори, рис, креветка. Склад: сир філадельфія, норі, рис, креветка.
Другие важные города - Каньяс, Никоя, Филадельфия. Інші важливі міста - Каньяс, Нікоя, Філадельфія.
Огурец, авокадо, перец, сыр Филадельфия, кунжут. Огірок, авокадо, перець, сир Філадельфія, кунжут.
С 1962 профессор Пенсильванского университета (Филадельфия). З 1962 професор Пенсильванського університету (Філадельфія).
Болеет за хоккейную команду "Филадельфия Флайерз". Вболіває за хокейну команду "Філадельфія Флайєрс".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!