Примеры употребления "упрощенная система налогообложения" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

упрощенная система налогообложения частных построек; спрощена система оподаткування приватних будівель;

Упрощенная система налогообложения распространяется на четыре группы: Спрощена система оподаткування розділяється на чотири групи:

Прочий совокупный доход после налогообложения 2460 - - Інший сукупний дохід після оподаткування 2460 - -

Тогда и получается система онлайн-бронирования. Тоді і виходить система онлайн-бронювання.

Иногда возможна даже более упрощенная процедура. Інколи можлива навіть більш спрощена процедура.

· уменьшение ставок налогообложения и арендной платы; • зменшення ставок податків і орендних платежів;

"Система Тимошовка" доказывает: "Система Тимошівка" доводить:

Да, 11-мерное изображение является упрощенная картина. Так, 11-мірне зображення є спрощена картина.

Налоговое структурирование с целью эффективного налогообложения. Податкове структурування з метою ефективного оподаткування.

Финансовая система Украины: умереть или трансформироваться? Фінансова система України: померти чи трансформуватися?

Упрощенная логика взаимодействия пользователя с антивирусом. Спрощена логіка взаємодії користувача із антивірусом.

1 отсутствие двойного налогообложения и коммуникативного эффекта; 1 відсутність подвійного оподаткування і комунікативного ефекту;

Система обнаружения вторжений состоит из: Система виявлення вторгнень складається з:

упрощенная схема валютного контроля и договора Спрощена схема валютного контролю та договору

"Якорные вопросы налогообложения агробизнеса "Якірні питання оподаткування агробізнесу

Система обеспечивает собственное потребление электроэнергии домохозяйством Система забезпечує власне споживання електроенергії домогосподарством

Упрощенная процедура оформления кредитного проекта; Спрощена процедура оформлення кредитного проекту;

ФЛП на общей системе налогообложения - отчитывайтесь! ФОП на загальній системі оподаткування - звітуйте!

Дыхательная система из Малой медицинской энциклопедии Дихальна система з Малої медичної енциклопедfxfї

• применение соглашений об избежании двойного налогообложения • застосування угод про уникнення подвійного оподаткування

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ