Примеры употребления "толщину" в русском

<>
О. могут иметь постоянную или переменную толщину. О. можуть бути постійної і змінної товщини.
Как выбрать толщину полиэтиленового пакета? Як обрати товщину поліетиленового пакета?
Средства запаивают волоски, повышая их толщину. Засоби запаюють волоски, підвищуючи їх товщину.
Обмерьте длину, ширину и толщину матраса. Обмірте довжину, ширину і товщину матраца.
Замерьте толщину подушки или ширину вставки. Заміряйте товщину подушки або ширину вставки.
Океаническая земная кора имеет толщину до 5-10 км. Океанічна земна кора має товщину 5-10 км.
DRK120 Алюминий Толщина пленки тестер DRK120 Алюміній Товщина плівки тестер
Плодоножка средней длины и толщины. Плодоніжка середньої довжини і товщини.
Прутья арматуры, толщиной 12 мм Прути арматури, товщиною 12 мм
равномерное распределение краски по толщине рівномірний розподіл фарби по товщині
Замеряет толщины пласта и пластин. Заміряє товщину пласта і пластин.
стеной толщиной не менее 25 см. стіною завтовшки щонайменше 25 см.
Оригинальные детали дизайна - комбинации панелей разных толщин. Оригінальні деталі дизайну - комбінації панелей різної товщини.
натуральная структура и маленькая толщина натуральна структура і маленька товщина
Дощечки одной ширины и толщины. Дощечки однієї ширини і товщини.
Плиты под табуретки толщиной 70мм. Плити під табуретки товщиною 70мм.
Такие плитки условно калибруют по толщине. Такі плитки умовно калібрують по товщині.
Стальная проволока, толщиной более 8 мм Сталева дріт, завтовшки понад 8 мм
T - толщина доски для опалубки T - Товщина дошки для опалубки
Что такое принятая вариация толщины? Що таке прийнята варіація товщини?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!