Примеры употребления "ткани" в русском с переводом "тканина"

<>
(3) материал фильтровальной пластины и фильтровальной ткани. (3) матеріал фільтрувальної пластини та фільтрувальна тканина.
Предыдущий: Кид микрофибры Ткань 2 Попередній: Кід мікрофібри Тканина 2
· Ткань: ВОРР ламинирование снаружи мешков · Тканина: ВОРР ламінування зовні мішків
Ткань основы выбирается любая плотная. Тканина основи вибирається будь-яка щільна.
Ткань фильтра Полиэстер для Phoenix Тканина фільтра Поліестер для Phoenix
Ткань Стол и стул Covers Тканина Стіл і стілець Covers
ткань Кружево, Мягкая Сетка, Органза тканина Мереживо, М'яка Сітка, Органза
ARGO: Ткань атлас, двусторонняя, желтый ARGO: Тканина атлас, двостороння, жовтий
Разновидностью пике является вафельная ткань. Різновидом піке є вафельна тканина.
Стены отделываются обоями, имитирующими ткань. Стіни обробляються шпалерами, імітують тканина.
Состав: ткань - лен, нити - вискоза Склад: тканина - льон, нитки - віскоза
Поддельная кожа ткань для софы Підроблена шкіра тканина для софи
Прочная, легкая полиэстеровая тентовая ткань. Міцна, легка поліестерова тентова тканина.
С комбинированным травосборником (пластик + ткань). З комбінованим травозбірником (пластик + тканина).
Ткань фильтровальная арт. 86033 (лавсан) Тканина фільтрувальна арт. 86033 (лавсан)
Внешняя обивка - ткань (на выбор) Зовнішня оббивка - тканина (на вибір)
Флок - ткань с защитной пропиткой. Флок - тканина з захисним просоченням.
Мако-Сатин - элитная хлопковая ткань. Мако-сатин - елітна бавовняна тканина.
Основная ткань - плащевка "мемори - сатин". Основна тканина - плащівка "меморі - сатин".
ткань Кружево, Мягкая Сетка, Фатин тканина Мереживо, М'яка Сітка, Фатин
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!