Примеры употребления "стрелу" в русском

<>
сообщите на "Стрелу" - пусть выкатывают гаубицы "... повідомте на "Стрілу" - нехай викочують гаубиці "...
• Светоотражающие наклейки на стрелу (LTS) - 30шт • Світловідбиваючі наклейки на стрілу (LTS) - 30шт
Стрелы способны теперь уничтожать доспехи Стріли здатні тепер знищувати обладунки
Вертикальная стрела путешествия 4000 мм Вертикальна стріла подорожі 4000 мм
Остерегайтесь стрел из моего лука. Остерігайтеся стріл з мого лука.
Но мощный конь его стрелой Але потужний кінь його стрілою
Гунны обстреливают его огненными стрелами. Гуни обстрілюють його вогняними стрілами.
Словенец Мартин Стрел - профессиональный гитарист. Словенець Мартін Стрел - професійний гітарист.
Изготовляли бронзовые мечи, стрелы, серпы. Виготовляли бронзові мечі, стріли, серпи.
Спортивный костюм для мальчиков "Стрела" Спортивний костюм для хлопчиків "Стріла"
Наконечники стрел, собранные в Тейшебаини Наконечники стріл, зібрані в Тейшебаїні
Александр тяжело ранен стрелой в плечо. Александр важко поранений стрілою в плече.
Первыми же стрелами Мирослав был убит. Першими ж стрілами Мирослав був убитий.
"Свои стрелы делает палящими" (Пс. "Свої стріли робить пекучими" (Пс.
Джеффри Уильямс монтирует кран "Стрела" Джеффрі Вільямс монтує кран "Стріла"
Заплечный кожаный колчан для стрел... Заспинний шкіряний колчан для стріл...
Филоктет стрелой Геракла смертельно ранил Париса. Філоктет стрілою Геракла смертельно поранив Паріса.
Также он посетил пронзённого стрелами Бхишму. Також він відвідав пробитого стрілами Бхішми.
Ограничитель устанавливается ка головке стрелы. Обмежувач встановлюється на головці стріли.
Туда и попала стрела Париса. Туди і влучила стріла Паріса.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!