Примеры употребления "рубашками" в русском с переводом "сорочка"

<>
Ночная рубашка из натурального хлопка. Нічна сорочка з натуральної бавовни.
Рубашка свободного кроя на пуговицах.. Сорочка вільного крою на гудзиках..
3 Смокинг, рубашка и бабочка? 3 Смокінг, сорочка і метелик?
Рубашка выполнена из алюминиевого сплава. Сорочка виконана з алюмінієвого сплаву.
Рубашка детская "Щедрик" короткий рукав Сорочка дитяча "Щедрик" короткий рукав
Вышитая рубашка (от 70 см) Вишита сорочка (від 70 см)
Комплекты: халат и ночная рубашка Комплекти: халат та нічна сорочка
Черная рубашка с вышивкой крестиком Чорна сорочка з вишивкою хрестиком
Одежда мужчин - брюки и рубашка. Одяг чоловіків - штани і сорочка.
Вышитая рубашка мужская "Синие краски". Вишита сорочка чоловіча "Блакитна краса".
Вышитая рубашка мужская "Голубая красота". Вишита сорочка чоловіча "Блакитні кола".
Женская вышитая рубашка Борщевские узоры. Жіноча вишита сорочка Борщівські візерунки.
Рубашка с принтом на спине Сорочка з принтом на спині
Платье - рубашка изготовлено из хлопка. Сукня - сорочка виготовлено з бавовни.
рубашка белая в мелкий принт сорочка біла в дрібний принт
Молодежная рубашка для девочек "Клетка" Молодіжна сорочка для дівчинок "Клітка"
Верили, что так рубашка становится оберегом. Вірили, що так сорочка стає оберегом.
Мужская вышитая рубашка с коротким рукавом. Чоловіча вишита сорочка з коротким рукавом.
Мужская повседневная рубашка с коротким рукавом... Чоловіча повсякденна сорочка з коротким рукавом...
Рубашка из коллекции MAVKA by NAVRO. Сорочка із колекції MAVKA by NAVRO.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!