Примеры употребления "российское научное медицинское общество терапевтов" в русском

<>
Украинское научное медицинское общество врачей-оториноларингологов; Українське наукове медичне товариство лікарів-оториноларингологів;
ОО "Украинское научное медицинское общество врачей-оториноларингологов" ГО "Українське наукове медичне товариство лікарів-оториноларингологів"
Украинское научное медицинское общества врачей-оториноларингологов. Українське наукове медичне товариство лікарів-оториноларингологів.
По заказу общественного объединения "Молодежное научное общество". На замовлення громадського об'єднання "Молодіжне наукове товариство".
Российское общество патологов создано в 1922; Російське товариство патологів засноване у 1922;
Варшавское научное общество (ВНО, польск. Варшавське наукове товариство (ВНТ, пол.
Российское общество пароходства и торговли; Російське товариство пароплавства і торгівлі;
Российское медицинское биологическое агентство (ФМБА России). Російське медичне біологічне агентство (ФМБА Росії).
Студенческое научное общество дает возможность объединить: Студентське наукове економічне товариство дає можливість:
В 1880 г. создано Российское общество воздухоплавания. В 1880 р. створене Російське товариство повітроплавання.
Общественная организация "Научное общество" Слобожанщина "" Громадська організація "Наукове товариство" Слобожанщина ""
Молодёжное научное общество "Q-BIT" Молодіжне наукове товариство "Qbit"
М.: Российское библейское общество, 2011. Київ: Українське біблійне товариство, 2011.
С 2009 года - работает Научное студенческое общество. З 2009 року - працює Наукове студентське товариство.
2015, Москва, Российское гомеопатическое общество). 2015, Москва, Російське гомеопатичне товариство).
Российское военно-историческое общество наградило фильм "Крым" Російське військово-історичне товариство нагородило фільм "Крим"
Совхоз-техникум, медицинское и педагогическое училища, театр. Радгосп-технікум, медичне і педагогічне училища, театр.
Научное направление: экологическая и функциональная остеология; Науковий напрям: екологічна і функціональна остеологія;
Частное акционерное общество "Атолл Холдинг" Приватне акціонерне товариство "Атолл Холдинг"
Также российское первенство опередил чемпионат Эквадора. Також російську першість випередив чемпіонат Еквадору.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!