Примеры употребления "предупреждение возникновения неисправностей" в русском

<>
предупреждение возникновения случаев апатризма (без гражданства); Запобігання виникненню випадків без громадянства (апатризму);
Причины возникновения навязчивых мыслей в психиатрии. Причини виникнення нав'язливих думок в психіатрії.
Система подачи воздуха и устранение неисправностей Система подачі повітря і усунення несправностей
Удаление: Освальдо (90 + 3, второе предупреждение). Видалення: Освальдо (90 + 3, друге попередження).
Причины возникновения неправильного прикуса у детей Причини виникнення неправильного прикусу у дітей
25 Поиск и устранение неисправностей... 25 Пошук та усунення несправностей.....
2) предупреждение о недопущении противоправного действия; 1) попередження про недопущення незаконної діяльності;
уменьшение риска возникновения нелетального инфаркта миокарда; зменшення ризику виникнення нелетального інфаркту міокарда;
За это время было обнаружено 235 неисправностей. За цей час було виявлено 235 несправностей.
Криминологическая характеристика неосторожных преступлений и их предупреждение. Кримінологічна характеристика злочинності неповнолітніх та її попередження.
Моментом уплаты считается день возникновения недоимки. Моментом сплати вважається день виникнення недоїмки.
Просмотр полной версии: vBET4 устранение неисправностей Перегляд повної версії: vBET4 усунення несправностей
Предупреждение об использовании устаревшего метода findDOMNode Попередження про використання застарілого виклику findDOMNode
Профилактика трихомониаза поможет избежать возникновения болезни. Профілактика трихомоніазу допоможе уникнути виникнення хвороби.
Расширенный поиск и устранение неисправностей. Додатковий пошук і усунення неполадок.
Предупреждение развития кариеса под пломбой Попередження розвитку карієсу під пломбою
в случае возникновения нештатной ситуации; У разі виникнення нештатної ситуації;
профилактика и оперативное устранение неисправностей. профілактика та оперативне усунення несправностей.
Сабвуфер экскурсия тест - Предупреждение о низком BASS! Сабвуфер екскурсія тест - Попередження про низький BASS!
Предпосылки возникновения и сущность товарного производства. Причини виникнення та сутність товарного виробництва.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!