Примеры употребления "последовательность" в русском с переводом "послідовностей"

<>
Правда за Интернет-маркетинг последовательностей Правда за Інтернет-маркетинг послідовностей
Сходимость последовательностей в метрических пространствах. Збіжність послідовностей в метричних просторах.
Создана карта регуляторных последовательностей ДНК Створена карта регуляторних послідовностей ДНК
Коды Касами - тип псевдослучайных последовательностей. Коди Касамі - тип псевдовипадкових послідовностей.
Исследованы статистические свойства ЛП? последовательностей. Досліджені статистичні властивості ЛПτ послідовностей.
Коды Голда - тип псевдослучайных последовательностей. Коди Голда - тип псевдовипадкових послідовностей.
Другие варианты последовательностей Козак являются "слабыми". Інші варіанти послідовностей Козак є "слабкими".
Тема дипломной работы - "Генератор случайных последовательностей". Тема дипломної роботи - "Генератор випадкових послідовностей".
Проводится анализ алгоритмов формирования псевдослучайных последовательностей. Проводиться аналіз алгоритмів формування псевдовипадкових послідовностей.
Какие из последовательностей являются арифметическими прогрессиями? Які з послідовностей є арифметичними прогресіями?
Какие из данных последовательностей являются геометрическими прогрессиями? Яка з поданих послідовностей є геометричною прогресією?
Вывести количество искомых последовательностей по модулю 12345. Вивести кількість шуканих послідовностей за модулем 12345.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!