Примеры употребления "первоначальная цена" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Первоначальная военная организация Рима была проста. Первісна військова організація Риму була простою.

Цена наслаждения или сколько стоит шоколад? Ціна насолоди або скільки коштує шоколад?

Здесь начинается ее первоначальная переработка. Тут починається її початкова переробка.

Цена обговаривается в индивидуальном порядке. Ціна обговорюється в індивідуальному порядку.

Леопольд Козловский (первоначальная фамилия Клейнман (Клайнман) [3]; Леопольд Козловський (початкове прізвище Клейнман (Клайнман) [1];

/ Цена: $ 20.01 - $ 30 Сбросить все фильтры / Ціна: $ 20.01 - $ 30 Видалити всі фільтри

9.2 Первоначальная демонстрация знаний 9.2 Початкова демонстрація кваліфікації

Труба ПВХ Экструзионная машина Цена Труба ПВХ Екструзійна машина Ціна

Первоначальная планировка здесь полностью сохранена. Первісне внутрішнє планування повністю збереглося.

Цена шариков - 30-40 рублей. Ціна кульок - 30-40 рублів.

Моя первоначальная скрытая камера под столом Моя первісна прихована камера під столом

Наименьшая цена деления счетного механизма, м3 0,0001 Найменша ціна позначки лічильного механізму, м3 0,0001

Первоначальная боль, связанная с ранением, стихает. Первинний біль, пов'язаний з пораненням, стихає.

Гарантия Лучшей Евротуннель Цена билета Гарантія Кращої Євротунель Ціна квитка

2.2.2) Первоначальная стоимость 2.2.2) початкова вартість

Обычная цена $ 3.74 продажная цена $ 3.05 Звичайна ціна $ 3.74 Ціна продажу $ 3.05

Первоначальная община превращалась в соседскую. Первісна община перетворювалася в сусідську.

Великолепная кукла, отличные магазины и отличная цена. Чудова лялька, великі магазини і відмінна ціна.

Первоначальная площадь шельфа составляла 388 кв. километров. Первісна площа шельфу становила 388 кв. кілометрів.

Аск (английская аббревиатура ASK) - наилучшая цена покупки. Аск (англ. абревіатура Ask) - найкраща ціна купівлі.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ