Примеры употребления "пер гюнт" в русском

<>
Норвежский композитор, автор сюиты "Пер Гюнт" Норвезький композитор, автор сюїти "Пер Гюнт"
Пер Осбек умер 23 декабря 1805 года. Пер Осбек помер 23 грудня 1805 року.
Карл Микаэль Бельман (картина Пер Крафта Эльдера, 1779 г.) Карл-Мікаель Бельман (картина Пер Крафта Ельдера, 1779 р.)
Вероятно, Робер Брессон: Интервью 1976 года / Пер. Можливо, Робер Брессон: Інтерв'ю 1976 року / Пер.
Арон Р. Этапы развития социологической мысли / Пер. Арон Р. Етапи розвитку соціологічної думки / Пер.
См.: Гражданское законодательство КНР / Пер. "*" Цивільне законодавство КНР / Пер.
Записка о Малой Татарии / Пер. Записка про Малу Татарію / Пер.
Портер М. Международная конкуренция / Пер. Портер М. Міжнародна конкуренція / Пер.
История японской военной аристократии / Пер. Історія японської військової аристократії / Пер.
Французский бульвар, 13 / Госпитальный пер Французький бульвар, 13 / Госпітальний пров
Международная федерация футбола (фифа) Устав, Пер. Міжнародна федерація футболу (ФІФА) Статут, Пер.
Центр, Дерибасовская- Горсад, пер Маяковского, 9 / Преображенская Центр, Дерибасівська- Міськсад, пер Маяковського, 9 / Преображенська
"Пер Гюнт" - пьеса Генрика Ибсена. "Пер Ґінт" - п'єса Генріка Ібсена.
Гирц К. Интерпретация культур / Пер. Гірц К. Інтерпретация культур / Пров.
1959 - Пер Гессле, солист, композитор дуэта "Roxette". 1959 - Пер Гессле, соліст, композитор дуету "Roxette".
Повесть о двух кампусах / Пер. Повість про двоє міст / Пер.
Кобзарь: Стихотворения и поэмы (Пер. Кобзар: Вірші та поеми: Пер.
Лирическая повесть древней Японии. / Пер. Лірична повість стародавньої Японії. / Пер.
Пер с нем. / Послесловие С. Земляного. Пер з нім. / Післямова С. Земляного.
Центр, Сабанский пер, 3 / ул Канатная Центр, Сабанський пров, 3 / вул Канатна
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!