Примеры употребления "нулями" в русском

<>
показать все
Письменное умножение чисел, оканчивающихся нулями. Множення чисел, що закінчуються нулями.
0304 = Перезаписать свободное место нулями 0304 = Перезаписати вільне місце нулями
Вместо этого биты октета дополняются нулями. Замість цього біти октету доповнюються нулями.
Описание входных данных заканчивается тремя нулями. Опис вхідних даних закінчується трьома нулями.
Эти нули называются "тривиальными" нулями дзета-функции. Ці нулі називаються "тривіальними" нулями дзета-функції.
Атеист, который пришел к нулю Атеїст, який прийшов до нуля
Остаточная стоимость машины равна нулю. Залишкова вартість машини дорівнює нулю.
Выставочный проект "Жизнь на нуле" Виставка "Життя на" нулі "
Незаключенный брак - это юридический нуль. Неукладений шлюб - це юридичний нуль.
C Количество нулей у факториала C Кількість нулів у факторіала
Украина и Англия сыграли по нулям. Україна і Англія зіграли по нулях.
Комплектование фонда начиналось с нуля. Комплектування фонду розпочиналося з нуля.
Энергия недеформированной пружины равна нулю. Енергія недеформованою пружини дорівнює нулю.
Второй проход записываются логические нули. Другий прохід записуються логічні нулі.
второй добавленный нуль сосед первому. другий доданий нуль сусід першого.
Быть может, файл состоит из 10 нулей. Бути може, файл складається з 10 нулів.
Обучение болгарскому языку с нуля. Вивчаю болгарську мову з нуля.
Магнитная проницаемость их равна нулю. Магнітна проникність їх дорівнює нулю.
Теорема о нулях аналитической функции. Теорема про нулі аналітичної функції.
Особый дырявый камешек обозначал нуль. Особливий дірявий камінчик позначав нуль.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ