Примеры употребления "новосибирская технологическая компания" в русском

<>
Флорида & Нью-Йоркская образовательная технологическая компания. Флорида & Нью-Йоркська освітня технологічна компанія.
Флоридская и Нью-Йоркская образовательная технологическая компания. Флоридська і Нью-Йоркська освітня технологічна компанія.
Главным партнером конкурса стала компания AgriLab. Головним партнером конкурсу стала компанія AgriLab.
Le Petit Fute: Новосибирская область. Le Petit Fute: Новосибірська область.
Технологическая схема и компоновка АЭС Технологічна схема і компонування АЕС
Наша компания инициативная и динамически развивающаяся: Наша компанія ініціативна і динамічно розвивається:
Новосибирская область, п. Верх-Тула, Новый переулок, 2 Новосибірська область, п. Верх-Тула, Новий провулок, 2
Технологическая инструкция по производству халвы Технологічна інструкція з виробництва халви
Юрист ООО "Юридическая компания" Абданк " Юрист ТОВ "Юридична компанія" Абданк "
Новосибирская областная картинная галерея Крым. Новосибірська обласна картинна галерея Крим.
по сферам (экономическая, социальная, технологическая); за сферами (соціальна, економічна, технологічна);
В 2008 г. компания обанкротилась. Компанія збанкрутувала у 2008 році.
есть собственная аккредитованная производственная технологическая лаборатория; є власна акредитована виробнича технологічна лабораторія;
Судоходная компания "Укрферри" в: Судноплавна компанія "Укрферрі" в:
Этим объяснением ограничивается технологическая теория безработицы. Цим поясненням обмежується технологічна теорія безробіття.
Компания занимается оптовой торговлей кабельной-проводниковой продукцией. Підприємство займається оптовою торгівлею кабельно-провідниковою продукцією.
"Линейная технологическая модель открытой экономики", Манжула С.П. "Лінійна технологічна модель відкритої економіки", Манжула С.П.
Производитель - компания "Лаборатория Буарон" (Франция). Виробник - компанія "Лабораторія Буарон" (Франція).
Технологическая карта на монтаж конструкций каркаса....................... технологічної карти на монтаж колон каркасу..........................
Эксплуатант космодрома - международная компания "Космотрас". Експлуатант космодрому - міжнародна компанія "Космотрас".
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ