Примеры употребления "нерв" в русском

<>
показать все
X - латеральный кожный нерв бедра; X - латеральний шкірний нерв стегна;
XV - задний кожный нерв предплечья; XV - задній шкірний нерв передпліччя;
15 - медиальный кожный нерв плеча; 15 - медіальний шкірний нерв плеча;
хирургическое снятие давления на нерв. хірургічне зняття тиску на нерв.
6 - медиальный кожный нерв плеча; 6 - медіальний шкірний нерв плеча;
задний кожный нерв плеча (n. задній шкірний нерв плеча (n.
VII - латеральный кожный нерв предплечья; VII - латеральний шкірний нерв передпліччя;
V - задний кожный нерв плеча; VI - задній шкірний нерв плеча;
Ишиас - почему воспаляется седалищный нерв? Ішіас - чому запалюється сідничний нерв?
XI пара, добавочный нерв (n. XI пара, додатковий нерв (n.
В корневых каналах находится пульпа (нерв). У кореневих каналах знаходиться пульпа (нерв).
Болеть может раздраженная десна и нерв. Хворіти може роздратована ясна і нерв.
"Люди - как оголенный нерв", - подчеркнул Жебривский. "Люди - як оголений нерв", - підкреслив Жебрівський.
Каждый спинномозговой нерв делится на 2 корешка. Кожен спинномозковий нерв ділиться на 2 корінця.
хирургические либо травматические повреждения нервов; хірургічні або травматичні ушкодження нервів;
V - ветви малого затылочного нерва; V - гілки малого потиличного нерва;
Что приводит к экзаменам нервы? Що призводить до іспитів нерви?
Органы тазовой полости нервы не иннервирует. Органи тазової порожнини нерв не іннервує.
Как смычок по голым нервам. Як смичок по голим нервах.
Невралгия тройничного нерва является цикличным заболеванием. Невралгія трійчастого нерву - циклічне захворювання.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ