Примеры употребления "национальный исторический музей" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Государственный исторический музей старинного оружия "Арсенал" Державний історичний музей старовинної зброї "Арсенал"

Еврейский исторический музей в Амстердаме (нидерл. Єврейський історичний музей в Амстердамі (нід.

Организатор экспозиции - Государственный исторический музей (ГИМ). Організатор експозиції - Державний історичний музей (ДІМ).

Найденные вещи отнесли в исторический музей. Знайдені речі віднесли до історичного музею.

В замке расположен Мукачевский исторический музей. У замку розташований Мукачівський історичний музей.

Сичеславский исторический музей имени Дмитрия Яворницкого. Січеславський історичний музей імені Дмитра Яворницького.

КЗ ЛОР "Львовский исторический музей" КЗ ЛОР "Львівський історичний музей"

Здесь открыт исторический музей "Евреи Елисаветграда". Також тут відкрито історичний музей "Євреї Єлисаветграда"

Черниговский исторический музей В. Тарновского; Чернігівський історичний музей імені В.Тарновського;

Еврейский исторический музей (Joods Historisch). Єврейський історичний музей (Joods Historisch).

"Исторический музей" в сторону Бурсацкого спуска. "Історичний музей" у бік Бурсацького узвозу.

Колчестерский исторический музей, Канадский реестр исторических мест. Колчестерскій Історичний Музей, Канадський реєстр історичних місць.

"Деревенский костёл", 1870, Национальный музей, Познань). "Сільський костел", 1870, Національний музей, Познань).

в Дании (Копенгаген) в 1807 - Национальный музей. у Данії (Копенгаген) в 1807 - Національний музей.

Национальный музей "Киевская картинная галерея" Національний музей "Київська картинна галерея"

Национальный музей искусств Азербайджана, Баку "Танцовщица". Національний музей мистецтв Азербайджану, Баку "Танцівниця".

В Нууке находится Гренландский национальный музей. У Нууці знаходиться Гренландський національний музей.

Национальный музей "Киевская картинная галерея" 15 / 03 / 2019 Національний музей "Київська картинна галерея" 15 / 03 / 2019

Национальный музей искусства Каталонии (кат. Національний музей мистецтва Каталонії (кат.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ