Примеры употребления "националистическая партия Наш дом Израиль" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Eusko Alkartasuna), Баскская националистическая партия (баск. Eusko Alkartasuna), Баскська націоналістична партія (баск.

Наш дом капитально не ремонтировался 40 лет. Дотепер її капітально не ремонтували 40 років.

Сирийская социальная националистическая партия (араб. Сирійська соціальна націоналістична партія (араб.

Кому подойдет наш дом престарелых? Кому підійде наш будинок престарілих?

Еврейский благотворительный фонд "Бейтену - наш дом" Єврейський благодійний фонд "Бейтену - наш дім"

Наш дом сейчас находится в г. Старобельск. Наша домівка нині знаходиться в м. Старобільськ.

Каждый наш дом - это эталон качественного, Кожен наш будинок - це еталон якісного,

В тройке лидеров - партия "Наш край". У трійці лідерів - партія "Наш край".

Тематическая неделя "Планета - наш общий дом". Тематичний тиждень "Земля - наш спільний дім".

Сделаем наш общий дом чище! Зробимо нашу спільну домівку чистішою!

Х / ф "Дом Хемингуэй". Х / ф "Дом Гемінгвей".

Стороны обменялись приглашениями посетить Украину и Израиль. Сторони обмінялися запрошеннями відвідати Україну й Ізраїль.

Националистическая и демократическая мобилизации в регионе Націоналістична та демократична мобілізація в регіоні

Подписывайтесь на наш ежемесячный дайджест. Підписуйтесь на наш щомісячний дайджест.

Партия пользовалась поддержкой буддийского духовенства. Партія користувалася підтримкою буддійського духовенства.

Дом приезжих (ОАО "Азмол") Будинок приїжджих (ВАТ "Азмол")

Аэропорт имени Бен-Гуриона, Тель-Авив, Израиль Аеропорт імені Бен-Гуріона, Тель-Авів, Ізраїль

Наш квас не проходит пастеризацию Наш квас не проходить пастеризацію

Таким образом, партия признавала марксистскую идеологию; Таким чином, партія визнавала марксистську ідеологію;

Стильная встроенная кухня украсит ваш дом Стильна вбудована кухня прикрасить ваш будинок

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ