Примеры употребления "научно-производственная корпорация" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

d - Ракетно-космическая корпорация "Энергия" имени С. П. Королева. Ракетно-космічна корпорація "Енергія" імені С. П. Корольова у Вікісховищі?

Научно - Лечебный Реабилитационный центр "Асклепий" Науково - лікувальний реабілітаційний центр "Асклепій"

Предыдущий: ПВХ Coil Mat производственная линия Попередній: ПВХ Coil Mat виробнича лінія

ПАО "Газпром" - российская транснациональная энергетическая корпорация. ПАТ "Газпром" - російська транснаціональна енергетична компанія.

они должны быть научно обоснованными; вони мають бути науково обґрунтованими;

Baron 55 - первая производственная серия. Baron 55 - перша виробнича серія.

Разработчиком данного расширения выступает корпорация "Майкрософт". Розробником даного розширення виступає корпорація "Майкрософт".

Успокаивающие свойства валерианы доказаны научно. Заспокійливі властивості валеріани науково доведені.

Производственная энциклопедия пчеловодства. - Киев: "Урожай", 1966. Виробнича енциклопедія бджільництва. - Київ: "Урожай", 1966.

Формально BBS - автономная общественная вещательная корпорация. Формально BBS - автономна громадська мовна корпорація.

научно обоснованное использование водных биоресурсов; науково обґрунтоване використання водних біоресурсів;

Производственная группа Кайман поставляет системы сигнализации: Виробнича група Кайман поставляє системи сигналізації:

"НАНО корпорация" - украинская экономическая игра "НАНО корпорація" - українська економічна гра

Инженер межотраслевой научно - исследовательской лаборатории (1983-1985). Інженер міжгалузевої науково - дослідної лабораторії (1983-1985).

PP PE Board производственная линия PP PE Board виробнича лінія

Корпорация Nokia придерживается политики непрерывного развития. Компанія Nokia притримується політики постійного розвитку.

"Научно - популярная литература" (Сост. "Науково - популярна література" (Упор.

производственная линия для лицевых тканей виробнича лінія для лицьових тканин

Американская мультинациональная корпорация "General Electric" Американська мультинаціональна корпорація "General Electric"

Научно обосновал категорию "производственные отношения" К. Маркс. Науково обґрунтував категорію "виробничі відносини" К. Маркс.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ