Примеры употребления "налоговое обложение энергетических ресурсов" в русском

<>
низкий уровень использования собственных энергетических ресурсов. Низький рівень забезпечення власними енергетичними ресурсами.
Головна Для физических лиц Налоговое право Головна Для фізичних осіб Податкове право
под акцизное обложение попали нефтяные масла. під акцизне обкладання потрапили нафтові масла.
м30 Оценка стоимостных характеристик водных ресурсов Украины м30 Оцінка вартісних характеристик водних ресурсів України
Чем оправдывается употребление энергетических напитков? Чим виправдовується вживання енергетичних напоїв?
Поэтому появляется субъективное налоговое право. Тому з'являється суб'єктивне податкове право.
обложение, Кауфман & Келер (Женева) оподаткування, Кауфман & Келер (Женева)
Карта водных ресурсов реки Сайото. Карта водних ресурсів ріки Сайото.
Greencubator (Украинская сеть энергетических инноваций) Greencubator (Українська мережа енергетичних інновацій)
налоговое право: осуществление законной налоговой оптимизации; податкове право: здійснення законної податкової оптимізації;
Не устанавливается обложение доходов какими-либо налогами; не встановлюється обкладання доходів жодними податками;
Естественной основой трудовых ресурсов является народонаселение. Природною основою трудових ресурсів є народонаселення.
силиконовый шланг для водородных энергетических систем силіконовий шланг для водневих енергетичних систем
Налоговое планирование и корпоративное структурирование бизнеса; Податкове планування та корпоративне структурування бізнесу;
обложение налогом на добавленную стоимость; оподаткування податком на додану вартість;
Повышение безопасности и сокрытие "непубличных" ресурсов. Підвищення безпеки і приховування "непублічних" ресурсів.
Это, вероятно, единственный полезный ингредиент энергетических напитков. Це, напевне, єдиний корисний інгредієнт енергетичних напоїв.
Налоговое планирование внутригрупповых и внешних сделок Податкове планування внутрішньогрупових і зовнішніх операцій
Обложение людей налогами старо как мир. Оподаткування людей податками старо як світ.
Оценка имеющихся ресурсов: финансовых, кадровых, материально-технических; Оцінка наявних ресурсів: фінансових, кадрових, матеріально-технічних;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!