Примеры употребления "музей спортивной славы" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Член Зала спортивной славы Южной Дакоты. Зала спортивної слави Південної Дакоти).

Музей Боевой Славы (награжден званием "Образцовый"). Музей Бойової Слави (нагороджений званням "Зразковий").

Музей Воинской славы и Афганской войны. Музей Військової слави та Афганської війни;

Музей шахтерской славы шахты "Западно-донбасская" Музей шахтарської слави шахти "Західно-Донбаська"

Музей партизанской славы "Спадщанский лес". Музей партизанської слави "Спадщанський ліс".

Обязательно посетите Музей партизанской славы. Обов'язково відвідайте Музей партизанської слави.

Музей Don Bosco посвящён истории города. Музей Don Bosco присвячений історії міста.

Член Зала славы AVN с 2013 года. Член Залу слави AVN з 2013 року.

Триумф Спорт - продажа спортивной атрибутики: Тріумф Спорт - продаж спортивної атрибутики:

Черновицкий музей еврейской жизни Буковины. Чернівецький музей єврейського життя Буковини.

Но с ним Фарлаф, чуждаясь славы, Але з ним Фарлаф, цураючись слави,

Чемпионат Украины по спортивной ходьбе Чемпіонат України зі спортивної ходьби

Музей издает научно-краеведческий сборник "Летопись Борщевщины". Музей видає науково-краєзнавчий збірник "Літопис Борщівщини".

Похоронен в Пантеоне Вечной Славы Кировограда [1]. Похований в Пантеоні Вічної Слави Кропивницького [1].

Лучший спортивный комбинезон для спортивной собаки. Кращий спортивний комбінезон для спортивного собаки.

Музей чрезвычайно богато и фантазийно декорирован. Музей надзвичайно багато і фантазійно декорований.

"Дорогами подвига и славы" "Шляхами подвигу та слави"

Начиналось все со спортивной гимнастики. Розпочався він зі спортивної гімнастики.

музей локомотивного депо железнодорожной станции "Коростень"; музей локомотивного депо залізничної станції "Коростень";

Украинец войдет в Международный зал боксерской славы. Українець увійде до Міжнародної зали боксерської слави.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ