Примеры употребления "модуля" в русском с переводом "модулі"

<>
Она разбита на два модуля. Програма розділена на два модулі.
включает 2 очных модуля и дистанционное обучение: включає 2 очних модулі та дистанційне навчання:
Развернуто в отдельном экранированном модуле. Розгорнуто в окремому екранованому модулі.
Тонкопленочные модули - легкий, гибкий, экономичный Тонкоплівкові модулі - легкі, гнучкі, економічні
Новые поликристаллические Half-Cell модули Нові полікристалічні Half-Cell модулі
Группа: Модули из керамического волокна Група: Модулі з керамічного волокна
настенные модули для хранения посуды. настінні модулі для зберігання посуду.
Все модули во всех сборках Всі модулі у всіх збірках
Датчики и модули для квадрокоптеров Датчики та модулі для квадрокоптерів
Модули оплаты / доставки / итого $ 0 Модулі оплати / доставки / разом $ 0
Встроенные модули паролей и загрузок Вбудовані модулі паролів та завантажень
Каскадные ресурсы, модули и наследование. Каскадні ресурси, модулі й спадкування.
Модули аналогового ввода ADAM-6000 Модулі аналогового вводу ADAM-6000
Картриджи модули иглы для тату Картриджі модулі голки для тату
В данном модуле реализованы следующие возможности: У даному модулі реалізовані наступні можливості:
Тип расположения чипов на модуле памяти. Тип розташування чіпів на модулі пам'яті.
Также в этом модуле будут рассмотрены: Також в цьому модулі будуть розглянуті:
Полновстраиваемые модели располагают в отдельном модуле. Повновбудовувані моделі мають в окремому модулі.
Онлайн видеокамера, размещенная на модуле "Гармония" Он-лайн відеокамера, розміщена на модулі "Гармонія"
Модули светофорные и табло отсчета времени Модулі світлофорні і табло відліку часу
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!