Примеры употребления "модное" в русском с переводом "модних"

<>
Средь модных и старинных зал. Серед модних і старовинних зал.
Поиск Модных и Текстильных Коллекций Пошук Модних та Текстильних Колекцій
И дам и модных чудаков. І дам і модних диваків.
Что модных колец не достали. Що модних кілець не дістали.
Получить психологически в модных тусовках! Отримати психологічно в модних тусовках!
Цветовые предпочтения модных вышиванок 2019 года Колірні переваги модних вишиванок 2019 року
Коллекции Болгарских Модных Аксессуаров: 16 Коллекции Колекції Болгарських Модних аксесуарів: 16 Колекції
Широкий выбор модных вышиванок 2019 года Широкий вибір модних вишиванок 2019 року
PRESENTIME - магазин модных подарков нового формата PRESENTIME - магазин модних подарунків нового формату
Мечтаете одеваться у лучших модных брендов? Мрієте одягатися у кращих модних брендів?
Коллекции Болгарских Модных Аксессуаров - Bulgarian Textile.com Колекції Болгарських Модних аксесуарів - Bulgarian Textile.com
Просмотрите наш огромный каталог австралийских модных коллекций Розгляньте наший величезний каталог австралійських модних колекцій
Просмотрите наш огромный каталог польских модных коллекций Розгляньте наший величезний каталог польських модних колекцій
Просмотрите наш огромный каталог Турецких модных коллекций Розгляньте наший величезний каталог Турецьких модних колекцій
Просмотрите наш огромный каталог немецких модных коллекций Розгляньте наший величезний каталог німецьких модних колекцій
Коллекции Болгарских Модных Магазинов - Bulgarian Textile.com Колекції Болгарських Модних Магазинів - Bulgarian Textile.com
Просмотрите наш огромный каталог русских модных коллекций Розгляньте наший величезний каталог російських модних колекцій
Коллекции Болгарских Модных Фотографий - Bulgarian Textile.com Колекції Болгарських Модних Фотографій - Bulgarian Textile.com
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!