Примеры употребления "мобильная оборона" в русском

<>
Изменение условий оплаты услуги "Мобильная парковка" Зміна умов оплати послуги "Мобільне паркування"
Оборона и военно-техническое сотрудничество Оборона і військово-технічне співробітництво
Видео Мобильная чат дает неограниченные услуги. Відео Мобільна чат дає необмежені послуги.
Оборона и наступление тесно взаимосвязаны. Оборона і наступ тісно пов'язані.
Мобильная паутина (Mobile Web Initiative, W3C-MWI). Мобільна павутина (Mobile Web Initiative, W3C-MWI).
Есть у сепаратистов и противовоздушная оборона. Є у сепаратистів і протиповітряна оборона.
Мобильная связь в Боснии и Герцеговине. Мобільний зв'язок в Боснії і Герцеговині.
Героическая оборона продолжалась 242 дня. Героїчна оборона тривала 242 дні.
Мобильная связь в Гвинея-Бисау. Мобільний зв'язок у Гвінеї-Бісау.
Противовоздушная оборона Ирана построена по зонально-объектовому принципу. Протиповітряна оборона Ірану організована на зонально-об'єктовому принципі.
Это официальная мобильная применения Автомобили Рица. Це офіційна мобільна застосування Автомобілі Ріца.
Глубоко эшелонированная оборона обеспечивалась артиллерией. Глибоко ешелонована оборона забезпечувалась артилерією.
сервисов мобильная коммерция (МТС, Мегафон, Билайн); сервісів мобільна комерція (МТС, Мегафон, Білайн);
Героическая оборона Севастополя продолжалась 250 дней. Героїчна оборона Севастополя тривала 250 днів.
Мобильная регистрация в Marriott Hotels Мобільна реєстрація в Marriott Hotels
Героическая оборона Киева, Одессы, Севастополя. Героїчна оборона Києва, Одеси, Севастополя.
Она мобильная, долговечная и пользуется спросом. Вона мобільна, довговічна і користується попитом.
Оборона Севастополя - это страшная трагедия. Оборона Севастополя - це страшна трагедія.
Банкомсвязь> Мобильная гидрохимическая лаборатория Банкомзв'язок> Мобільна гідрохімічна лабораторія
"Оборона Москвы от хана Тохтамыша. "Оборона Москви від хана Тохтамиша.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ