Примеры употребления "Мобільна" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все32 мобильный32
Банкомзв'язок> Мобільна гідрохімічна лабораторія Банкомсвязь> Мобильная гидрохимическая лаборатория
Мобільна реєстрація в Marriott Hotels Мобильная регистрация в Marriott Hotels
Мобільна урна з нержавіючої сталі Мобильная урна из нержавеющей стали
Необмежена мобільна служба в США Неограниченное мобильное обслуживание в США
Мобільна версія адаптована для планшетів Мобильная версия адаптирована для планшетов
Мобільна комерція в зручних каталогах Мобильная коммерция в удобных каталогах
Мобільна підставка під системний блок Мобильная подставка под системный блок
Підключений автомобіль як мобільна метеостанція Подключённый автомобиль как мобильная метеостанция
• персональний медичний асистент "Мобільна медсестра". • персональный медицинский ассистент "Мобильная медсестра".
Тип мобільна на колесах стаціонарна Тип мобильная на колесах стационарная
Безкоштовно Wapdam Мобільна сайту Завантажити Бесплатно Wapdam Мобильная сайта Скачать
Мобільна прес-група ОТУ "Луганськ" Мобильная пресс-группа ТУ "Луганск"
сервісів мобільна комерція (МТС, Мегафон, Білайн); сервисов мобильная коммерция (МТС, Мегафон, Билайн);
Мобільна мережа теж практично не пропадає. Мобильная сеть тоже практически не пропадает.
будинки "Дивовижний Інтернет Мобільна рулетка Великобританія Главная "Удивительный Интернет Мобильная рулетка Великобритания
Мобільна станція дальньої радіотехнічної розвідки "Кольчуга" Мобильная станция дальней радиотехнической разведки "Кольчуга"
Мобільна вишка біля будинку - це безпечно? Мобильная вышка около дома - это безопасно?
Вона мобільна, довговічна і користується попитом. Она мобильная, долговечная и пользуется спросом.
Відео Мобільна чат дає необмежені послуги. Видео Мобильная чат дает неограниченные услуги.
Мобільна антена Автоматичний трейлер Настроюється рішення. Мобильная антенна Автоматический трейлер Настраиваемое решение.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!