Примеры употребления "министр транспорта и автомобильных дорог" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

15 июля - бывший министр транспорта Михалис Лиапис. 15 липня - колишній міністр транспорту Міхаліс Ліапіс.

Уязвимость к механическим и автомобильных аварий Уразливість до механічних і автомобільних аварій

Стекло для транспорта и спецтехники Скло для транспорту і спецтехніки

официальный сайт хорватских автомобильных дорог офіційний сайт хорватських автомобільних доріг

RFID смарт-карты для городского транспорта и... RFID смарт-карти для міського транспорту і...

Устройство земляного полотна автомобильных дорог " Спорудження земляного полотна автомобільних доріг "

Второй вопрос касался транспорта и транзита. Друге питання стосувалося транспорту і транзиту.

Краска для горизонтальной разметки автомобильных дорог Фарба для горизонтальної розмітки автомобільних доріг

Безопасность транспорта и сохранность груза; Безпека транспорту й схоронність вантажу;

Сеть автомобильных дорог достаточно равномерная. Мережа автомобільних доріг досить рівномірна.

Институт транспорта и логистики исследований (ITL,) Інститут транспорту і логістики досліджень (ITL,)

Государственное агентство автомобильных дорог Украины "Укравтодор" Державне агентство автомобільних доріг України "Укравтодор"

Использование автомобильных дорог во Франции платное. Використання автомобільних доріг у Франції платне.

Межправительственное соглашение по сети Азиатских автомобильных дорог. Міжурядова угода щодо мережі Азійських автомобільних доріг.

Государственная служба автомобильных дорог Украины "УКРАВТОДОР" Державна служба автомобільних доріг України "УКРАВТОДОР"

Сертифицированное производство автомобильных номеров с 2008 года Сертифіковане виробництво автомобільних номерів з 2008 року

Новейшая техника для строительства дорог Новітня техніка для будівництва доріг

Министр юстиции Украины Елена Лукаш: Міністр юстиції України Олена Лукаш:

Самоотверженно трудились работники железнодорожного транспорта. Самовіддано працювали робітники залізничного транспорту.

Крупные паромы имеют несколько автомобильных палуб. Великі пороми мають декілька автомобільних палуб.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ