Примеры употребления "министерство по экономике и технологии" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Публиковал работы по экономике и демографии. Публікував роботи з економіки і демографії.

Стохастические модели в экономике и финансах. стохастичні моделі в економіці й фінансах;

Министерство по информации и массовым коммуникациям АРК Міністерство по інформації та массовим комунікаціям АРК

рассмотрена сущность Нобелевских премий по экономике; розглянуто сутність Нобелівських премій з економіки;

Типичные рецептуры и технологии приведены ниже: Типові рецептури і технології наведені нижче:

Специализировался на экономике и латиноамериканских отношениях. Спеціалізувався на економіці і латиноамериканських відносинах.

МНС - Министерство по налогам и сборам; МНС - Міністерство з податків і зборів;

Брейн-ринг по экономике: Дымер Брейн-ринг з економіки: Димер

специализация "Инструментальные средства и технологии Web-дизайна"; спеціалізація "Інструментальні засоби та технології Web-дизайну";

образованию, экономике и сельскому хозяйству "(1903);" освіти, економіки та сільського господарства "(1903);"

В Гейдельбергском университете защитил докторскую диссертацию по экономике. У Гейдельберзькому університеті в Німеччині захистив докторську дисертацію.

недооценка обновления техники и технологии; недооцінка оновлення техніки і технології;

Рейдерство - угроза экономике и государству. Рейдерство - загроза економіці й державі.

Золотогоров В.Т. Энциклопедический словарь по экономике. Золотогоров В.Г. Енциклопедичний словник по економіці.

Международна конференция по нанонауки и технологии Міжнародна конференція з нанонауки та технології

9 октября назовут лауреата премии по экономике. 13 жовтня назвуть лауреата премії з економіки.

Organic - 2017 - органические продукты и технологии; Organic - 2017 - органічні продукти і технології;

В.Г. Золотогоров Энциклопедический словарь по экономике. Золотогоров В.Г. Енциклопедичний словник з економіки.

"Диалектика идеологии и технологии" (1976); "Діалектика ідеології і технології" (1976);

^ Нобелевская премия по экономике 2017 года. ↑ Нобелівська премія з економіки 2017 року.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ