Примеры употребления "международный берлинский кинофестиваль" в русском

<>
Главная "Берлинский международный кинофестиваль (Берлинале). Главная "Берлінський міжнародний кінофестиваль (Берлінале).
Л. Шмельков 64-й Берлинский международный кинофестиваль. Л. Шмельков 64-й Берлінський міжнародний кінофестиваль.
Международный кинофестиваль в Салониках (греч. Міжнародний кінофестиваль у Салоніках (грец.
Международный кинофестиваль "Братья Манаки" (макед. Міжнародний кінофестиваль "Брати Манакі" (макед.
Каннский международный кинофестиваль - "Донбасс" реж. Каннський міжнародний кінофестиваль - "Донбас" реж.
31 августа открывается 68-й Венецианский международный кинофестиваль. 31 серпня стартує 68-й Венеціанський міжнародний кінофестиваль.
Международный кинофестиваль в Сан Себастьяне (исп. Міжнародний кінофестиваль у Сан-Себастьяні (ісп.
Минский международный кинофестиваль "Лiстапад". Мінський міжнародний кінофестиваль "Лiстапад".
В Запорожье открылся 16 Международный кинофестиваль "Бригантина" У Запоріжжі відкрився 16 Міжнародний кінофестиваль "Бригантина"
Международный кинофестиваль "Ступени", Міжнародний кінофестиваль "Сходи".
В Берлине сегодня открывается международный кинофестиваль "Берлинале" сьогодні у Берліні розпочинається міжнародний кінофестиваль "Берлінале"
11-12 августа состоится Международный кинофестиваль Wiz-Art 2018. 11-12 серпня відбудеться Міжнародний кінофестиваль Wiz-Art 2018.
Международный кинофестиваль "Фаджр" (перс. Міжнародний кінофестиваль "Фаджр" (перс.
Международный кинофестиваль "Покров" Міжнародний кінофестиваль "Покров"
Одесский международный кинофестиваль - центральное кинособытие города. Одеський міжнародний кінофестиваль - центральна кіноподія міста.
Каирский международный кинофестиваль на Twitter (англ.) Каїрський міжнародний кінофестиваль на Twitter (англ.)
Международный кинофестиваль короткометражного кино в Оберхаузене (нем. Міжнародний кінофестиваль короткометражних фільмів в Обергаузені (нім.
В Берлине стартовал Международный кинофестиваль "Берлинале". У Берліні стартував Міжнародний кінофестиваль "Берлінале".
"Трускавецкий международный кинофестиваль" Корона Карпат " "Трускавецький міжнародний кінофестиваль" Корона Карпат "
Международный кинофестиваль в Карловых Варах, 2010, KVIFF. Міжнародний кінофестиваль у Карлових Варах, 2010, KVIFF.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ