Примеры употребления "маленькая рыбка лучше большого таракана" в русском

<>
Интернет игра Маленькая рыбка жизнь Інтернет гра Маленька рибка життя
Решения для большого и маленького ивента. Рішення для великого та малого івенту.
Однозначно импланты лучше мостовидных протезов. Однозначно імпланти краще мостовидних протезів.
Маленькая комната не терпит крупногабаритных вещей. Маленька кімната не терпить великогабаритних речей.
Сходница, коттедж "Золотая рыбка" Східниця, котедж "Золота рибка"
Внешне напоминает всем известного мраморного таракана. Зовні нагадує усім відомого мармурового таргана.
Левый желудочек является началом большого круга кровообращения. У лівому шлуночку починається велике коло кровообігу.
Из кабинки канатной дороги было лучше. З кабінки канатної дороги було краще.
Маленькая кухня: как распределить мебель Маленька кухня: як розподілити меблі
Детский сад № 819 'Золотая рыбка' Дитячий сад № 819 "Золота рибка"
"Караван бедуинов у большого сфинкса" Чезаре Бизео. "Караван бедуїнів біля великого сфінкса" Чезаре Бізео.
Какой пух лучше: гусиный или утиный? Який пух кращий - гусячий чи качиний?
В. Рабадан "Маленькая фея" В. Рабадан "Маленька фея"
д / с "Золотая рыбка" Д / с "Золота рибка"
Озеро является реликтом большого ледникового водоёма. Озеро є реліктом великого льодовикового водойми.
Лучше отдать предпочтение хлопчатобумажной одежде. Краще віддати перевагу бавовняної одязі.
Маленькая и довольно незаметная птичка. Маленька й досить непомітна пташка.
Усадьба "Золотая рыбка" Садиба "Золота рибка"
Фото Большого Швейцарского Зенненхунда можно увидеть справа. Фото Великого швейцарський зенненхунд можна побачити праворуч.
Да, где-то лучше обследуют детей. Так, десь краще обстежують дітей.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!