Примеры употребления "магнитная" в русском с переводом "магнітної"

<>
§ 10 Поток вектора магнитной индукции. § 10 Потік вектора магнітної індукції.
линии магнитной индукции всегда замкнутые? Лінії магнітної індукції завжди замкнені.
Аппараты для магнитной обработки воды Апарати для магнітної обробки води
Таблица магнитной индукции иглы детектор Таблиця магнітної індукції голки детектор
Единица измерения магнитной индукции - Тесла Одиниця виміру магнітної індукції - Тесла
Уравнение электрического и магнитного состояния трансформатора. Рівняння електричної та магнітної рівноваги трансформатора.
CDC 1604, кодировка для магнитной ленты: CDC 1604, кодування для магнітної стрічки:
максимальное значение магнитной индукции - 200 мТл; максимальне значення магнітної індукції - 200 мТл;
Вектор и модуль вектора магнитной индукции. Напрям і модуль вектора магнітної індукції.
Комплекс сухой магнитной сепарации типа КСМС Комплекс сухої магнітної сепарації типу КСМС
Исследования некоторых феноменов магнитной проницаемости ферромагнетиков Дослідження деяких феноменів магнітної проникності феромагнетиків
Ферромагнитный резонанс обнаруживается методами магнитной радиоспектроскопии. Феромагнітний резонанс виявляється методами магнітної радіоспектроскопії.
Теорема о циркуляции вектора магнитной индукции. Теорема про циркуляцію вектора магнітної індукції.
Между механической оси и магнитной оси. Між механічної осі і магнітної осі.
с использование магнитной суспензии (влажный способ); з використання магнітної суспензії (вологий спосіб);
Надежный завод большая кнопка магнитной оснастки Надійний завод велика кнопка магнітної оснащення
Будущий поезд будет использовать технологию магнитной левитации. Поїзд нового типу використовує технологію магнітної левітації.
В его честь названа единица магнитной индукции. На його честь названа одиниця магнітної індукції.
Комплекс сухой магнитной сепарации типа КСМС (2) Комплекс сухої магнітної сепарації типу КСМС (2)
Амплитудное значение магнитной индукции, мТл 24-35 Амплітудне значення магнітної індукції, мТл 24-35
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!