Примеры употребления "магнитная" в русском с переводом "магнітним"

<>
Материал рамы должен быть магнитным. Матеріал рами повинен бути магнітним.
управление магнитным полем технических объектов; управління магнітним полем технічних об'єктів;
m - называют магнитным квантовым числом. Число m називається магнітним квантовим числом.
Магнетитовые руды обогащаются магнитным способом. Магнетитові руди сортуються магнітним способом.
Разработка схемы управления магнитным запоминанием. Розробка системи керування магнітним запам'ятовуванням.
по принципу запоминания - магнитным, магнитооптическим, оптическим. за принципом запам'ятовування - магнітним, магнітооптичним, оптичним.
Герметичные насосы с магнитным приводом FMB Герметичні насоси з магнітним приводом FMB
В чем разница между магнитным и индуктивности У чому різниця між магнітним і індуктивності
Земля, подобно гигантскому магниту окружена магнитным полем. Земля, як величезний магніт охоплена магнітним полем.
Особое внимание уделялось орнитологическим и магнитным исследованиям. Особлива увага приділялася орнітологічним і магнітним дослідженням.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!