Примеры употребления "логически" в русском с переводом "логічні"

<>
показать все
Решаем логические и аппаратные проблемы. Вирішуємо логічні та апаратні проблеми.
Логические головоломка три в ряд Логічні головоломка три в ряд
Осуществляет арифметические и логические операции. Виконує арифметичні і логічні операції;
Второй проход записываются логические нули. Другий прохід записуються логічні нулі.
Логические основы учения о геосистемах Логічні основи вчення про геосистеми
Игры на Андроид › Логические › Ball? Ігри на Андроїд › Логічні › Ball?
Логические головоломки три в ряд Логічні головоломки три в ряд
Такие логические построения не экзотика. Такі логічні побудови не екзотика.
Аркады Логические головоломка на ловкость Аркади Логічні головоломка на спритність
Аркады Логические три в ряд Аркади Логічні три в ряд
Интересные иллюзии, логические игры и загадки.. Цікаві ілюзії, логічні ігри та загадки.
Логические значения, null и undefined игнорируются Логічні значення, null та undefined ігноруються
В современной логике различают логические методы: У сучасній логіці розрізняють логічні методи:
Такие логические группы называются зонами (zones). Такі логічні групи називаються зонами (zones).
Рассматривают числовые, текстовые и логические типи. Розглядають числові, текстові та логічні типи.
Логические компьютерные игры пользуются заслуженной популярностью. Логічні комп'ютерні ігри користуються заслуженою популярністю.
Логические игры Скрытых объектов игр, паззлы Логічні Ігри Прихованих об'єктів ігор, пазли
К разоблачению должны вести логические выводы. До викриття повинні вести логічні висновки.
АЛУ выполняет логические и арифметические операции. АЛП виконує логічні і арифметичні операції;
Эти вопросы вполне логические и закономерные. Ці запитання цілком логічні і закономірні.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ