Примеры употребления "логически" в русском с переводом "логічний"

<>
Исторический и логический метод познания. Історичний і логічний методи пізнання.
Сенсорно - логический экстраверт (СЛЭ) - ESTP Сенсорно - логічний екстраверт (СЛЕ) - ESTP
Логический анализатор в реальном времени Логічний аналізатор у реальному часі
Конвертирование основного раздела в логический Перетворення основного розділу в логічний
3) логический и арифметический контроль ". 3) логічний та арифметичний контроль ".
Это логическое юридическое следствие преступления. Це логічний типовий наслідок злочину.
Логическое следствие этого - новые практики. Логічний наслідок цього - нові практики.
Суждение, законченная мысль, логическую цепь. Судження, закінчена думка, логічний ланцюг.
его отсутствие - логический же ноль (нет). його відсутність - логічний ж нуль (немає).
Цифровой генератор сигналов и логический анализатор Цифровий генератор сигналів і логічний аналізатор
Преодолеть эти недостатки помогает логический метод. Подолати ці недоліки допомагає логічний метод.
"Биты, сдвиг логический, арифметический и циклический". "Біти, зсув логічний, арифметичний і циклічний".
Брахма-сутры - логический текст (ньяя прастхана); Брахма-сутри - логічний текст (ньяя прастхана);
Что такое программируемый логический контроллер (ПЛК)? Що таке програмований логічний контролер (ПЛК)?
PDP-14 12-битная машина, программируемый логический контроллер. PDP-14 12-бітна машина, програмований логічний контролер.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!