Примеры употребления "логистике" в русском с переводом "логістика"

<>
Складская логистика косметики и парфюмерии Складська логістика косметики і парфумерії
Термин "логистика" имеет давнюю историю. Термін "логістика" має давню історію.
Логистика, авто и жд транспортировки. Логістика, авто і залізничне транспортування.
Налаженная логистика по всему миру Налагоджена логістика по всьому світу
Транспортная логистика и контейнерные перевозки. Транспортна логістика та контейнерні перевезення.
Агропромышленный комплекс Транспорт и логистика Агропромисловий комплекс Транспорт та логістика
Логистика для сетей груминг салонов Логістика для мереж грумінг салонів
Семантика понятия "логистика" также неоднозначно. Семантика поняття "логістика" також неоднозначна.
Флекситанк Цена для перевозки / Логистика флексітанк Ціна для перевезення / Логістика
Создание направления "Логистика клиентского удовлетворения". Cтворення Напрямку "Логістика клієнтського задоволення".
логистика замороженных и охлажденных продуктов логістика заморожених і охолоджених продуктів
Упаковка, маркировка, складирование, доставка (логистика) Упаковка, маркування, складування, доставка (логістика)
грузовое движение, Транспорт и логистика вантажний рух, Транспорт і логістика
Логистика FMCG для продуктов питания Логістика FMCG для продуктів харчування
Торговый дом "Агрохолод - логистика и склад" Торговий дім "Агрохолод - логістика та склад"
Логистика и торговля в плодоовощной индустрии. Логістика та торгівля у плодоовочевій індустрії.
Телематика услуг (бизнес, коммерция, логистика, правительство). Телематика послуг (бізнес, комерція, логістика, уряд).
Здесь нужна продуманная логистика и хранение. Тут потрібна продумана логістика і зберігання.
Сооружения, маршруты и логистика считались образцовыми. Споруди, маршрути і логістика вважалися зразковими.
Логистика осуществляется собственным современным автопарком Группы. Логістика здійснюється власним сучасним автопарком Групи.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!