Примеры употребления "линейного" в русском

<>
показать все
? 3-осевого Тайвань линейного рельс ※ 3-осьового Тайвань лінійного рейок
График линейного неравенства: x + 3y <9 Графік лінійної нерівності: x + 3y <9
Главная / Оборудование линейного тракта ОГМД Головна / Обладнання лінійного тракту ОГМД
стал командиром линейного корабля "Силистрия". став командиром лінійного корабля "Силістрія".
Пример линейного уравнения с параметром: Приклад лінійного рівняння з параметром:
точность линейного позиционирования и повторяемость; точність лінійного позиціонування і повторюваність;
Есть несколько видов атак линейного криптоанализа. Є декілька видів атак лінійного криптоаналізу.
Выступает сторонником построения будущего линейного коллайдера. Виступає прихильником побудови майбутнього лінійного коллайдера.
24 - Гибель английского линейного крейсера "Худ". 24 - Загибель англійського лінійного крейсера "Худ".
Экономическая интерпретация двойственных задач линейного программирования. Економічна інтерпретація двоїстої задачі лінійного програмування.
Матрица линейного оператора в данном базисе. Матриця лінійного оператора в заданому базисі.
Основы теории линейного и нелинейного программирования. Основи теорії лінійного та нелінійного програмування.
Подойдет для рабочего и линейного персонала. Підходить для робочого та лінійного персоналу.
Командирская машина на базе линейного M13 / 40. Командирська машина на базі лінійного M13 / 40.
Термический коэффициент линейного расширения, (20-520) ° С Термічний коефіцієнт лінійного розширення, (20-520) ° С
Двигается такой поезд при помощи линейного двигателя. Рухається такий поїзд за допомогою лінійного двигуна.
Китай Линейная серия PH Поставщики Китай Лінійні серії PH Постачальники
Линейная светодиодная гирлянда "Full Flash" Лінійна світлодіодна гірлянда "Full Flash"
Метод печати линейная точечная термопечать Метод друку лінійний точковий термодрук
Texas Instruments, менеджер линейных приложений Texas Instruments, менеджер лінійних додатків
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ