Примеры употребления "крестик" в русском

<>
показать все
Выбираете крестик, мощевик или ладанку? Вибираєте хрестик, мощевик або ладанку?
Крестик на могилке не поставили. Хреста на могилі не поставили.
Крестик - это символ христианской веры. Хрест - це символ християнської віри.
Крестик "Утренняя заря" - ручной работы. Хрестик "Ранкова зоря" - ручної роботи.
Крестик с бриллиантами, белое золото Хрестик з діамантами, біле золото
Крестик "Патонс пате" - ручной работы. Хрестик "Патонс пате" - ручної роботи.
Крестик с бриллиантами, желтое золото Хрестик з діамантами, жовте золото
Черная вышитая футболка, техника вышивки крестик. Чорна вишита футболка, техніка вишивки хрестик.
Крестик, ?, появляется, когда присутствует скользящая симметрия; Хрестик, ×, з'являється, за наявності ковзної симетрії;
голубой крестик 2010, 60х50, фанера, бумага, акрил блакитний хрестик 2010, 60х50, фанера, папір, акрил
Занимается вышиванием бисером и крестиком. Займається вишиванням хрестиком та бісером.
Нательные золотые и серебряные крестики Натільні золоті та срібні хрестики
Без крестика не обходится ни один христианин. Без хреста не обходиться жоден християнський обряд.
Примеры выполнения узора разным размером крестика Приклади виконання візерунка різними розмірами хрестиків
Крестиками обозначены внутренние края прямых мышц. Хрестиками позначені внутрішні краї прямих м'язів.
Черная рубашка с вышивкой крестиком Чорна сорочка з вишивкою хрестиком
Подвесы (крестики) с бриллиантами (0) Підвіси (хрестики) з діамантами (0)
Ручная работа крестиком, длинный рукав. Ручна робота хрестиком, довгий рукав.
Уберите крестики до застывания клея. Приберіть хрестики до застигання клею.
Вышивка бывает не только крестиком Вишивка буває не тільки хрестиком
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ