Примеры употребления "контейнер для хранения" в русском с переводом на украинский

<>
Пищевой контейнер для хранения и транспортировки продуктов. Харчовий контейнер для зберігання та переносу продуктів.
использование негерметичных емкостей для хранения продуктов; використання негерметичних ємностей для зберігання продуктів;
Контейнер для шоковой заморозки птицы Контейнер для шокової заморозки птиці
Куклы для хранения всяких мелочей; Ляльки для зберігання всяких дрібниць;
Стерильный контейнер для мочи (кала) Стерильний контейнер для сечі (калу)
Простые решения для хранения оборудования E-Stim Прості рішення для зберігання обладнання E-Stim
Контейнер для сбора ПЭТ-тары Контейнер для збору ПЕТ-тари
холодильные камеры для хранения образцов; холодильні камери для зберігання зразків;
Угол - вместительное место для хранения вещей. Кут - містке місце для зберігання речей.
Какие пауки подходят для хранения? Які павуки підходять для зберігання?
0064: Выберите папку для хранения Закладок: 0064: Вибір папки для зберігання Закладок:
Оборудование для хранения лыж, скейтбордов, коньков Устаткування для зберігання лиж, скейтбордів, ковзанів
Защита резервуаров для хранения сжиженого газа Захист резервуарів для зберігання зрідженого газу
Для хранения гастрономических продуктов и напитков Для зберігання гастрономічних продуктів та напоїв
настенные модули для хранения посуды. настінні модулі для зберігання посуду.
Ящик для хранения посуды: выдвижной Ящик для зберігання посуду: висувний
холодильные камеры для хранения лекарственных препаратов; холодильні камери для зберігання лікарських препаратів;
Предыдущий: Холодильная Резервуар для хранения Попередній: Холодильна Резервуар для зберігання
1 сумка (с логотипом) для хранения руководств 1 сумка (з логотипом) для зберігання посібників
Обзор ящиков для хранения яблок. Огляд ящиків для зберігання яблук.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!