Примеры употребления "контейнер для продуктов" в русском с переводом на украинский

<>
Контейнер для шоковой заморозки птицы Контейнер для шокової заморозки птиці
Стратегический партнер SINOPEC для продуктов винилацетата Стратегічний партнер SINOPEC для продуктів вінілацетату
Стерильный контейнер для мочи (кала) Стерильний контейнер для сечі (калу)
Промышленные сушильные камеры для продуктов Промислова сушильна камера для продуктів
Контейнер для сбора ПЭТ-тары Контейнер для збору ПЕТ-тари
Категория купона: 10% скидка для продуктов электроники Категорія купона: 10% знижка для продуктів електроніки
Логистика FMCG для продуктов питания Логістика FMCG для продуктів харчування
* Для продуктов из цельного молока. * Для продуктів з незбираного молока.
Пластиковая упаковка для продуктов питания от производителя ПЛАСТИКОВА УПАКОВКА ДЛЯ продуктів харчування ВІД ВИРОБНИКА
Украинские изобретения: съедобная упаковка для продуктов Українські винаходи: їстівна упаковка для продуктів
Пищевой контейнер для хранения и транспортировки продуктов. Харчовий контейнер для зберігання та переносу продуктів.
Упаковочные решения для пищевых продуктов Пакувальні розчини для харчових продуктів
использование негерметичных емкостей для хранения продуктов; використання негерметичних ємностей для зберігання продуктів;
Приоритетными загрязнителями являются: для зерновых продуктов - дезоксиниваленол; Основними забруднювачами є: для зернових продуктів - дезоксиніваленол;
Насколько большой контейнер необходим для утечки? Наскільки великий контейнер потрібен для витоку?
10 - Сито для различных продуктов 10 - Сито для різних продуктів
Низкотемпературная витрина Nautilus для замороженных продуктов Низькотемпературна вітрина Nautilus для заморожених продуктів
автоцистерны для жидких пищевых продуктов Romex; автоцистерни для рідких харчових продуктів Romex;
Применение нагрева для обеззараживания продуктов Застосування нагріву для знезараження продуктів
Морозильник для ресторанных блюд Продуктов питания Морозильник для ресторанних страв Продуктів харчування
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!