Примеры употребления "компания по управлению недвижимостью" в русском

<>
© 2014 Компания по управлению активами "Unives". © 2014 Компанія з управління активами "Unives".
© 2018 Компания по управлению активами "Unives". © 2018 Компанія з управління активами "Unives".
Транснациональная компания по производству молочной продукции. Транснаціональна компанія з виробництва молочної продукції.
Инструкция по управлению лечебной катушкой Інструкція по управлінню лікувальної котушкою
???????) - южнокорейская компания по производству автобусов. 자일대우) - південнокорейська компанія з виробництва автобусів.
Ваш партнер по управлению урожайностью Ваш партнер з управління врожайністю
Международная компания по ремонту Тесла Міжнародна компанія по ремонту Тесла
тренинги по управлению инновационными проектами; тренінги з управління інноваційними проектами;
Beretta - итальянская компания по производству оружия. Beretta - італійська компанія з виробництва зброї.
МКУБ - Международный кодекс по управлению безопасностью; МКУБ - Міжнародний кодекс з управління безпекою;
Хедж-фонды и фирмы по управлению инвестициями Хедж-фонди і фірми з управління інвестиціями
бакалавр по управлению деловой информацией (3 года); бакалавр з управління діловою інформацією (3 роки);
д-р философии по управлению персоналом д-р філософії з управління персоналом
Директор по управлению персоналом, БРСМ-Нафта Директор з управління персоналом, БРСМ-Нафта
Специалист по управлению энергосбережением в зданиях; фахівець з управління енергозбереженням в будівлях;
формулирование политики по управлению рисками; формулювання політики з управління ризиками;
консультант по управлению в Accenture (6 лет); консультант з управління в Accenture (6 років);
к.т.н., тренер-консультант по управлению проектами к.т.н., тренер-консультант з управління проектами
Главным партнером конкурса стала компания AgriLab. Головним партнером конкурсу стала компанія AgriLab.
Головна Юридические услуги СОПРОВОЖДЕНИЕ СДЕЛОК С НЕДВИЖИМОСТЬЮ Головна Юридичні послуги Супровід операцій з нерухомістю
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!