Примеры употребления "клеточных" в русском

<>
показать все
Банк клеточных линий in vitro Банк клітинних ліній in vitro
Механизм ионной проницаемости клеточных мембран. Моделювання іонної проникності клітинних мембран.
разрушенных при измельчении клеточных стенок. зруйнованих при подрібненні клітинних стінок.
Лаборатория клеточных культур и тканевой инженерии Лабораторія клітинних культур і тканинної інженерії
Динамика клеточных популяций Rauwolfia serpentina Benth. Динаміка клітинних популяцій Rauwolfia serpentina Benth.
Украинское общество клеточных биологов и биотехнологов Українське товариство клітинних біологів та біотехнологів
Борется с возрастной клеточной дегенерацией Бореться з вікової клітинної дегенерацією
Кандидат биологических наук (клеточная биология) Кандидат біологічних наук (клітинна біологія)
принимает участие в регулировании проницаемости клеточной мембраны; приймає участь у регуляції проникності клітинних мембран;
Клеточные мембраны и плазматическая мембрана Клітинні мембрани і плазматичні мембрани
Воздействие радона на клеточном уровне Вплив радону на клітинному рівні
Витамин В1 (тиамина мононитрат) - клеточный энергетик. Вітамін В1 (тіаміну мононітрат) - клітинний енергетик.
Что такое адаптивное клеточное омоложение? Що таке адаптивне клітинне омолодження?
нарушение клеточного обновления - метаплазия эпителия. Порушення клітинного оновлення - метаплазія епітелію.
выделение вируса на клеточной культуре. виділення вірусу на клітинній культурі.
Этот процесс называется клеточной терапией. Цей процес називається клітинною терапією.
Матис Шлейден сформулировал клеточную теорию. Матіс Шлейден сформулював клітинну теорію.
Криобанк Института клеточной терапии хранит Кріобанк Інституту клітинної терапії зберігає
Клеточная развитие, дифференциация, и регенерации клітинна розвиток, диференціація, і регенерації
Клеточные стенки дрожжей 1,4% Клітинні стінки дріжджів 1,4%
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ