Примеры употребления "истекший срок действия пароля" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Срок действия декларации с врачом ограничен. Термін дії декларації з лікарем необмежений.

срок действия водительского удостоверения ограничивается 10 годами. термін дії водійського посвідчення обмежується 10 роками.

Как узнать срок действия подарочного сертификата? Як дізнатися термін дії подарункового сертифікату?

Предполагаемый срок действия документа составляет полгода. Передбачуваний термін дії документа становить півроку.

Срок действия тарифного пакета неограниченный. Строк дії Тарифного пакету необмежений.

Срок действия вида на жительство не ограничен. Термін дії дозволу на проживання не обмежується.

Необходимо продлить срок действия проездного билета. необхідно продовжити термін дії проїзного квитка.

Срок действия моего паспорта скоро истекает. Термін дії мого паспорта незабаром минає.

Срок действия чековой книжки - 1 год; Строк дії чекової книжки - один рік;

Срок действия регуляторного акта не ограничен. Термін дії регуляторного акта не обмежено.

Срок действия подарочного сертификата неограничен. Термін дії подарункового сертифіката необмежений.

Максимальный срок действия патента составляет 15 лет. Максимальний термін чинності патенту становить 15 років.

Конгресс продлил срок действия "Патриотического акта" Сенат США продовжив дію "Патріотичного акту"

Срок действия нынешних санкций истекал 15 сентября. Термін дії нинішніх санкцій закінчувався 15 вересня.

обязательно учитывает срок действия редиректа; обов'язково враховує термін дії редиректу;

Конституционно-правовые отношения имеют разный срок действия. Конституційно-правові відносини мають різний строк дії.

Какой срок действия ФСУ-ИД? Який термін дії ФСУ-ІД?

T - срок действия лицензионного договора, лет. Т - термін дії ліцензійного договору, років;

В ПриватБанке действия приставов считают незаконными. У Приватбанку дії приставів вважають незаконними.

Подтверждение пароля Пароли не совпадают Підтвердження паролю Паролі не збігаються

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ