Примеры употребления "исламская республика иран" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Сверхдержавы и Исламская Республика Иран. Наддержави й Ісламська Республіка Іран.

Исламская Республика Иран - $ 221,9 млн (4%). Ісламська Республіка Іран - $ 221,9 млн (4%).

Официальное название - Исламская республика Иран. Офіційна назва - Ісламська Республіка Іран.

Мавритания, полное название - Исламская Республика Мавритания (араб. Офіційна назва - Ісламська Республіка Мавританія, Мавританія (араб.

Восточно-Туркестанская Исламская Республика - прекратила существование. Східно-Туркестанська Ісламська Республіка - припинила існування.

Прямо за Ираком следует Иран. Відразу за Іраком слідує Іран.

Исламская альтернатива и исламский проект. Ісламська альтернатива й ісламістський проект.

Кения - унитарная республика президентского типа. Індонезія - унітарна республіка президентського типу.

Россия и Иран подставляются довольно серьезно ". Росія і Іран підставляються досить серйозно ".

Исламская перспектива по сексуальным отношениям Ісламська перспектива щодо сексуальних відносин

Экскурсионный маршрут муралами фестиваля "РЕСПУБЛИКА" Екскурсійний маршрут муралами фестивалю "РЕСПУБЛІКА"

Инициаторами явились Иран, Пакистан и Турция. Ініціаторами стали Іран, Пакистан і Туреччина.

Хиджаб (завеса) и исламская мода Хіджаб (завіса) і ісламська мода

Также Федеративная Республика Германия представлена: Також Федеративна Республіка Німеччина представлена:

В эту категорию попала одна страна - Иран. У першу категорію увійшла одна країна - Іран.

Пример тому - исламская революция в Иране. Приклад цьому - ісламська революція в Ірані.

Автономная Республика Крым / Каталог / DarLink Автономна Республіка Крим / Каталог / DarLink

Континент, на котором находится Иран: Азия. Континент, на якому розташований Иран: Азия.

Есть, мол, одна нация - исламская. Є, мовляв, одна нація - ісламська.

среда, октября 30, 2013 - 20:00 Praha, Чешская республика середа, жовтня 30, 2013 - 20:00 Praha, Чеська республіка

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ