Примеры употребления "инфраструктур" в русском

<>
показать все
Инженерных инфраструктур и систем безопасности Інженерних інфраструктур та систем безпеки
зоны инженерной и транспортной инфраструктур; зони інженерної та транспортної інфраструктур;
Облако для корпоративных инфраструктур H-Cloud Хмара для корпоративних інфраструктур H-Cloud
Развертывание соответствующих цифровых инфраструктур в странах-партнерах Розгортання відповідних цифрових інфраструктур в країнах-партнерах
Планирование и оптимизация облачной и частной инфраструктур. Планування та оптимізація хмарної й приватної інфраструктур.
Инфраструктура: автостоянка, душевые, настольный теннис. Інфраструктура: автостоянка, душові, настільний теніс.
Боливия инфраструктура передачи ТВ улучшает Болівія інфраструктури передачі ТБ покращує
принятие закона о критической инфраструктуре: прийняття закону про критичну інфраструктуру;
и развитой экономической, социальной инфраструктурой. і розвинутою економічною, соціальною інфраструктурою.
и в серверной инфраструктуре сервиса WhatsApp. і в серверній інфраструктурі сервісу WhatsApp.
Далее: Инфраструктура отеля Set 025 Далі: Інфраструктура готелю Set 025
решение для виртуализации инфраструктуры (9) рішення для віртуалізації інфраструктури (9)
Подготовьте инфраструктуру для управления контентом. Підготуйте інфраструктуру для управління контентом.
превосходно развитой инфраструктурой пляжного отдыха; чудово розвиненою інфраструктурою пляжного відпочинку;
благоприятная для продвижения услуг инфраструктура сприятлива для просування послуг інфраструктура
В Рейли практически нет инфраструктуры. У Рейлі практично немає інфраструктури.
Розлуч имеет свою туристическую инфраструктуру. Розлуч має свою туристичну інфраструктуру.
Городок оборудован надежной инженерной инфраструктурой Містечко обладнане надійною інженерною інфраструктурою
Футбольная инфраструктура в Смыге развивается Футбольна інфраструктура у Смизі розвивається
компетентность сотрудников местной логистической инфраструктуры; компетентність співробітників місцевої логістичної інфраструктури;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ