Примеры употребления "інфраструктурою" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Сам селище з автономною інфраструктурою. Целый поселок с автономной инфраструктурой!

Містечко обладнане надійною інженерною інфраструктурою Городок оборудован надежной инженерной инфраструктурой

чудово розвиненою інфраструктурою пляжного відпочинку; превосходно развитой инфраструктурой пляжного отдыха;

і розвинутою економічною, соціальною інфраструктурою. и развитой экономической, социальной инфраструктурой.

* забезпечуються повноцінною інфраструктурою і системою охорони; * обеспечиваются полноценной инфраструктурой и системой охраны;

Керування мобільними пристроями з локальною інфраструктурою Управление мобильными устройствами с локальной инфраструктурой

Орендарів - вигідною локацією і розвиненою інфраструктурою. Арендаторов - выгодной локацией и развитой инфраструктурой.

Створення та управління інфраструктурою обслуговування Kubernetes Создание и управление инфраструктурой обслуживания Kubernetes

Розгортання та управління інфраструктурою AD RMS Развертывание и управление инфраструктурой AD RMS

Цей курорт відомий своєю чудовою інфраструктурою. Этот курорт известен своей великолепной инфраструктурой.

прекрасною інфраструктурою сімейного відпочинку з дітьми; прекрасной инфраструктурой семейного отдыха с детьми;

Контрольована системою територія обладнується інфраструктурою RTLS. Контролируемая системой территория оборудуется инфраструктурой RTLS.

Він залишився задоволеним інфраструктурою турецького клубу. Он остался довольным инфраструктурой турецкого клуба.

Користування автостоянкою та інфраструктурою гостьового дому Пользование автостоянкой и инфраструктурой гостевого дома

ЕТМ є складно організованою системою зі своєю інфраструктурою. ЭТП представляет собой сложноорганизованную систему со своей инфраструктурой.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ